Translation of "아이들이" in Japanese

0.042 sec.

Examples of using "아이들이" in a sentence and their japanese translations:

야외는 아이들이 칼로리를 태우고

屋外は カロリーを燃やしたり 身体能力を伸ばしたり

18세 이전에 결혼하는 아이들이

それが 18歳の誕生日を迎える前に 結婚している女性の数です

많은 아이들이 저한테 와서 놀려댔죠.

沢山の子にいじめられました

아이들이 자라나게 될 이 세계가

どんな世界になるかを想像してみて

아이들이 자의로 참여하지 않았다고 짐작했습니다.

彼らの意思で参加することを選んだ わけではないとも憶測しました

우리 아이들이 공포에 떠는 것은 당연합니다.

子どもたちはあらゆる理由で 危機感を抱かざるを得ません

그래서 남편과 함께 아이들이 뛰어 놀

それで 彼女は夫と出向いて

사실, 제 생각에 제 아이들이 커서

きっと 私の子供たちは

아이들이 왜 동행하였는지 이해할 수 있었습니다.

息子達も参加させた理由が分かりました

그곳에서 그는 빈곤한 환경에 있는 아이들이

彼は恵まれない 環境に育った子供達に

따라서 만약 많은 아이들이 기관에서 성장한다면

ですから 多くの子供たちを 施設に収容することで

아이들이 놀 때 유전자가 바뀐다는 것을 아시나요?

休み時間の設置で 遺伝子の働きが 変わることをご存知でしょうか?

과학자들의 연구에 따르면, 아이들이 30분간 노는 동안

科学者が研究を進めている 1,200個の遺伝子のうち

휴식 시간은 아이들이 하루에 한 번밖에 없는

休み時間は もしかすると 子供たちにとって

그러니 여자 아이들이 미래를 걱정하는 것도 당연합니다.

女の子たちが将来に不安を感じるのも 無理はありません

중국의 지방에는 6천만 명의 버림 받은 아이들이

中国全土に点在する農村部には 6千万の子供たちが取り残され

이 불리한 조건의 아이들이 거의 모든 수치에서

こういった恵まれない子供達は

그들은 어렸을 때 힘든 환경에서 자란 아이들이

困難な人生のスタートを切った 子供達が 悪条件にもかかわらず

아이들이 놀이 시간을 많이 가지도록 해 줬으면 좋겠어요.

遊びの時間をたくさん設けて 欲しいなと願っています

아이들이 왜 그렇게 반응하는지 전혀 이해하지 못하기 때문입니다.

何故皆がこんな反応をしているのかが 理解出来ないからです