Translation of "‎'배울" in Turkish

언제나 배울 수 있고

hepimiz için kolay erişilebilir,

누구나 배울 수 있습니다.

herkesin öğrenebileceği,

저는 배울 수 있었습니다.

öğrenebilirdim.

‎헤엄과 사냥을 배울 시기죠

Yüzmeyi ve balık yakalamayı öğrenme vakitleri geldi.

‎'배울 게 있겠구나' 하고요

Burada öğrenilecek bir şey var.

늘 이것게 하도록 배울 수 있죠.

günlük hayatımızda da yapabiliriz.

현대 농업을 배울 기회를 찾고 싶어합니다.

Modern tarımı öğrenme şansına sahip olmak istiyorlar.

보는 것으로 배울 수 있는 건 무궁무진합니다.

görmek ile ilgili öğrenmeniz gereken hâlâ çok şey var.

만약 그들이 증오감을 멈추는 법을 배울 수 있다면

bir terörist, çocuğu öldürüldüğünde bile

학생들은 살고 있는 마을을 떠나지 않고 배울 수 있습니다.

topluluklarından ayrılmak zorunda değiller.

기업이 프로젝트 '87로부터 배울 점이 세 가지 있다고 생각합니다.

İşyerlerinin, Project '87'den faydalanabileceği üç nokta var:

이런 종류의 거주 방식을 통해 우리는 무엇을 배울 수 있을까요?

Peki bu tür yerleşim yerlerinden ne öğrenebiliriz?

이것은 제가 학교 수업에서는 절대로 배울 수 없었던 그런 것이였어요.

bu da, üniversitedeki derslerimden hiçbirinde öğrenmediğim bir şey.