Translation of "불리는" in Spanish

홀로그래피라고 불리는 기술입니다.

Se llama holografía.

베이지안 추론이라고 불리는 기법입니다.

Se denomina inferencia bayesiana.

현재 룩소르라 불리는 테베에 당도하자

Cuando estuvo en Tebas, en el sur, actualmente Luxor,

보통 척추뼈 또는 갈비뼈라고 불리는 부분이죠,

-- normalmente las vértebras, a veces las costillas --

현시대 이란이라 불리는 페르시아의 유대인들을 파괴하는것에 대한

La historia del Antiguo Testamento de Ester, sobre un complot para destruir a los judíos de Persia,

저는 "감소 프로젝트"라 불리는 작업에 몰두해 왔어요.

he estado trabajando en el denominado Proyecto Drawdown.

작년 정부는 작물 대체 프로그램이라고 불리는 것을 시행했습니다

El año pasado implementaron algo llamado programa de sustitución de cultivos

우리는 현재 아이디어의 황금기라고 불리는 시대를 살고 있습니다.

Hoy vivimos en lo que podríamos llamar "la era dorada de las ideas".

이들은 후티라 불리는 이란(Iran)반군 단체와 싸우고 있다.

Están luchando contra los rebeldes, llamados Houthis, que son un grupo proxy iraní.

동일 면적 지도라 불리는 갈-피터 법을 쓰면 됩니다.

que se denomina mapa de áreas iguales.

그리고 그렉 로리를 포함한 많은 이들이 기독교적 유대주의라 불리는 믿음을 설교합니다.

Y muchos de ellos, incluido Greg Laurie, predicar una creencia llamada sionismo cristiano,