Translation of "‎어찌" in Spanish

결과가 어찌 되든 이야기합니다.

lo digo y dejo caer las fichas.

이 두 가지를 어찌 조합할까요?

¿Cómo unimos estas dos cosas?

우리 교수님들이 말씀하셨듯: "보지 않고서야, 어찌 알겠느냐?"

Como decían nuestros profesores: "Ver para creer".

‎하지만 곧 부화할 새끼들의 미래는 ‎어찌 될지 알 수 없습니다

Pero el futuro de sus crías es mucho menos seguro.