Translation of "인생에서" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "인생에서" in a sentence and their russian translations:

그때 제 인생에서

Именно тогда начался тот период,

그것은 인생에서 여러분의 열정을 찾고,

Она о том, как найти в жизни свою собственную страсть,

여러분 인생에서 긍정적 변화를 만들고 싶다면,

Если хочешь изменить свою жизнь к лучшему,

지금까지 인생에서 수많은 위험한 것들을 해왔는데

В своей жизни я сделала столько опасного,

제 인생에서 가장 의미있는 결과를 주기도 했죠.

и в результате это стало самым значимым событием в моей жизни.

제 인생에서 가장 큰 도움이 된 것은

Лучшую помощь мне оказали подобные личные связи

자신의 인생에서 중심에 있는 사람을 연기하고 싶었습니다.

людей, которые являются хозяевами своей жизни.

제 인생에서 무엇을 해야 할지 생각하고 있었고요.

И я пытался понять, что я собирался делать со своей жизнью.

제 인생에서 처음으로 저는 다른 사람들에게 의지해야 했어요.

Но впервые в своей жизни сейчас я зависела от других людей.

제가 겪은 사고가 도와주긴 했지만, 인생에서 행동을 취하는 데

И, конечно, совсем необязательно ждать несчастного случая, прыгая с парашютом,

이 아이들 인생에서 가장 소중한 기회를 갖게 하려는 것을 보았습니다.

чтобы у девочек появились возможности преуспеть в жизни.

그 이후 2년간 저는 제 인생에서 두 번째로 큰 변화를 겪었습니다.

и в одно мгновение моя жизнь изменилась второй раз за два года.

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데

что она справится со своей страшной бедой. Это напомнило мне о проблемах в жизни, которые настигли меня самого.