Translation of "결과를" in Russian

결과를 보여드리겠습니다.

МС: Теперь результаты.

여기서 그 결과를 볼까요.

Посмотрите на экран.

그 결과를 따른다는 거였어요.

они будут им следовать.

그래서 결국 결과를 망치게 되죠.

В результате мы всё портим.

올 해 우리는 이 결과를

В прошлом году мы воспроизвели результат

인류에게 최선이 될 결과를 만들게되는 거죠.

чтобы результат лучше всего нам подходил.

우리는 스캔검사 결과를 주시하면서 기다리고 있죠.

мы наблюдаем и ждём результаты анализов.

결국 성을 비하하는 결과를 낳고 맙니다.

В действительности мы просто умаляем секс,

여기서 어떤 결과를 도출할 수 있을까요?

Так что же мы имеем в итоге?

여러분들에게 제 수치모형의 결과를 보여 드리겠습니다.

Я продемонстрирую результаты моей числовой модели,

결과를 자세히 볼 수 있도록 확대했습니다.

мы увеличили масштаб, чтобы показать детали.

반드시 그 행동이 좋은 결과를 일으켰는지나

но мы доподлинно не знаем, что именно это поведение дало такие результаты

제 인생에서 가장 의미있는 결과를 주기도 했죠.

и в результате это стало самым значимым событием в моей жизни.

이제 이 결과를 조금 더 현실적으로 변형시키자면

Рассматривая результаты в контексте,

다음 사진과 같이 아름답게 시각화된 결과를 만들어냅니다.

в результате которых получаются красивые карты Земли наподобие этой.

하지만 그 결과를 보고 우리는 놀라게 되죠.

В конечном итоге мы используем вещи нестандартным образом.

물론 이러한 실험들이 좀 더 큰 규모에서 같은 결과를 계속 입증해야겠지만

Несомненно, эти исследования необходимо будет провести в более крупном масштабе,