Translation of "전체가" in Polish

호수 전체가 얼어붙었지만...

Chociaż całe jezioro jest zamarznięte,

개인적으로, 또 사회 전체가

zarówno indywidualnie, jak i społecznie,

이 작품 전체가 한 덩어리로

widać, że to dzieło sztuki

이 구역 전체가 얼어붙은 호수 같습니다

Wygląda na to, że cały ten obszar jest zamarzniętym jeziorem.

화창한 날의 밤에는 건물 전체가 붉은색을 띕니다.

W słoneczny wieczór wszystko jest czerwone.

데저트 헤어리 전갈입니다 외골격 전체가 빛나는 것 좀 보세요

To włochaty pustynny skorpion. Zobaczcie, jak się świeci jego egzoszkielet!

서식 동물 전체가 한 곳에 몰리는 건 아주 위험합니다

Skupienie całej populacji w jednym miejscu to wielkie ryzyko.

이 눈과 얼음 전체가 힘을 받아 제 무게를 버텨줄 겁니다

to ciągnie w kierunku śniegu i lodu tutaj, i to mnie utrzyma.