Translation of "배웠기" in Japanese

여성다움이란 남자다움의 반대라고 배웠기 때문에

女らしさは男らしさの反対であると 教えられていたので

문제의 많은 부분이 시스템 자체에 있다는 걸 배웠기 때문입니다.

私が学んできたのは この問題の多くが 制度由来のものであるが故に