Translation of "이끄는" in Hungarian

지구의 생명체에 대한 놀라운 발견들로 이끄는 도화선입니다.

a szikrát, amely oly sok áttörő felfedezéshez vezethet a földi életről.

부정적인 감정과 회피로 이끄는 다른 길을 활성화시키기도 합니다.

a másikat aktiválva pedig negatív érzelmet és elkerülést.

‎암컷 우두머리가 이끄는 가운데 ‎코끼리 무리가 이동하고 있군요

A mátriárka vezetésével az elefántcsorda mozgásban van.

이 두 사람을 한 방향으로 이끄는 요소들이 있었습니다.

Voltak tényezők, amelyek a két ifjút egy irányba terelték,

거기엔 바르샤바 공국의 포니아토프스키 왕자가 이끄는 폴란드 군단이 있었다.

Volt egy lengyel testület a Hollandiából Varsó, Poniatowksi herceg vezetésével, egy testülettel