Translation of "그들이" in German

0.013 sec.

Examples of using "그들이" in a sentence and their german translations:

그들이 진행하는 방식은 기업들에게

Der Weg, den sie eingeschlagen haben, ist, Betrieben zu sagen:

그런데 그들이 틀렸다는 걸 증명했어요.

Ich denke, wir haben es ihnen gezeigt.

그들이 직업적으로 성공할 가능성도 더 높죠.

Sie sind auch eher beruflich erfolgreich.

그런데 그들이 이 아이디어를 망쳐버렸다고 생각합니다.

Sie haben es aber vergeigt.

이제는 그들이 해저 약광층에 의존한다고 생각합니다.

Inzwischen glauben wir, dass sie von der Dämmerzone abhängig sind.

만약 그들이 농부라면 왜 파인애플이나 감자같은

Und wenn sie Bauern sind, warum bauen sie nicht einfach etwas Anderes an, das nicht illegal ist,

그들이 환경에 아주 잘 적응하고 있음을 보여줍니다.

dass sie irgendwas sehr richtig machen.

인종 차별 주의자이며, 그들이 너무 중요한 세대죠.

angeblich rassistisch, und sie sind so wichtig.

그들이 포르노에서 보는 작고 깔끔한 것과 말이죠.

mit den adretten, kleinen, die sie in Pornos sehen.

그들이 대신 스타샷 프로젝트를 수행하지는 않을 겁니다.

würden sie nicht weitermachen Breakthrough Starshot umzusetzen.

그들이 미국 최고의 사립학교에 진학할 수 있도록

"Wir wollen diesen Schülern helfen,

그들이 제가 무엇을 할 수 있는지 알게 되면,

Sie würden sehen, wozu ich fähig war.

그들이 진짜 누구인지, 우리가 진짜 누구와 일하는지 알기위해

Um zu lernen, wer sie wirklich sind, mit wem wir arbeiten,

그들이 처한 운명에 대해 걱정할 이유가 없는 곳이죠.

nicht einmal ihr bevorstehendes Schicksal brachte mich um meinen Schlaf.

왜냐하면 그들이 증오감에서 해방될 수 있다면 우리도 분명히

weil ich dachte, wenn sie dem Hass entkommen konnten,

만약 그들이 증오감을 멈추는 법을 배울 수 있다면

wenn ein Terrorist lernen kann, aufzuhören, zu hassen,

그들 자체로 또는 그들이 믿는 것 때문에 생기는데요.

wegen dessen, was sie sind oder woran sie glauben

하지만 그들이 말하는 모든 것이 제한 없이 혼합되는

Aber auch eine Chance, dass alles, was sie sagen,

내가 일어났을 때… 그들이 거기 있는 것 같았어요

Als ich aufwachte, waren sie einmal da,

그리고 이러한 기능들은 부분적으로 그들이 취하는 경로에 의해 정의됩니다.

Und die Funktionen werden teilweise durch die Bahnen bestimmt, die sie nehmen.

그들이 진실로 느끼는 것에 대해 다른 사람에게 말하게 합니다.

Jemandem zu sagen, dass ihre Gefühle ihnen wichtig sind.

궁극적으로 그들이 꿈꾸는 삶을 만들어갈 수 있는 방법을 가르칩니다.

wie sie das Leben, von dem sie träumen, leben können.

교회와 자선 단체는 그들이 할 수 있는 일을 했습니다.

Kirchen und Hilfsorganisationen taten was sie konnten,