Translation of "일으키는" in French

좋은 논쟁을 일으키는 것입니다.

est de susciter une bonne controverse.

천식을 일으키는 유전자 등에요.

comme pour les gènes impliqués dans l'asthme.

같은 온난화 효과를 일으키는 겁니다

pour provoquer le même effet de chaleur.

또 난민 위기를 일으키는 정치적 위기까지.

et même des crises politiques menant à des crises des réfugiés --

여러분의 특권을 변화를 일으키는 데 사용해 보세요.

Utilisez ce privilège pour provoquer du changement.

발작을 일으키는 수축소 A와 경련의 원인인 단백질 독소로

La contractine A causant des spasmes et la peditoxine causant des convulsions,

분열을 일으키는 말 이면에 어떤 일이 일어나고 있을까?

Sous le langage séparatiste, que se passait-il ?

그는 임사 체험은 변화를 일으키는 영향이 있다고 주장하고

Il parle des effets transformatifs des EMI