Translation of "있을까" in Hungarian

믿게 할 수 있을까?

a válaszok az ő kezükben vannak?

그와 동시에, "내가 할 수 있을까?

De az is eszembe jutott: "Csinálhatok én ilyet?

어떻게 사람들을 의미있게 연결지을 수 있을까

hogyan segíthetünk az embereknek igazán mélyen kapcsolódni

"거짓된 것을 가지고 진실을 전할 수 있을까?"

Lehet-e az igazat közvetíteni hamis dolgokkal?

과연 우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까?

Mennyit tudunk valójában az óceánjainkról?

저는 생각했어요 "카우보이보다 남자다운 것은 뭐가 있을까?"

"Mi lehet férfiasabb a cowboynál?" – gondoltam.

분열을 일으키는 말 이면에 어떤 일이 일어나고 있을까?

Mi áll az egész megosztó retorika hátterében?

저는 어떻게 우리가 일상적인 모임을 변화시킬 수 있을까 궁금해졌어요.

Így hát elgondolkodtam azon, hogyan változtathatnánk a hétköznapok eseményein,