Translation of "인식하지" in French

숀다: 아직 인식하지 못하는 것들이요?

SR : Ce qu'il ne réalise pas encore ?

기계는 이들을 사람으로 인식하지 않죠

Pour une machine, ce ne sont pas des gens.

보통 자신 스스로의 문제를 인식하지 못합니다.

Vous ne voyez pas les problèmes qui vous font obstacle

하지만 우리는 이런 영향을 거의 인식하지 못합니다.

Pourtant, cette activité nous est presque invisible.

그럼 시청자들이 아직 그 필요성을 인식하지 못하고 있는 것들이 있나요?

Qu'y a-t-il d'autre dont le public ne réalise pas encore qu'il a besoin ?