Translation of "이유죠" in French

사막화로 인한 온실가스가 배출되는 이유죠.

ce qui produit des émissions de CO2.

인간이 항상 불안해하고 수치심을 느끼는 이유죠.

Et donc l'inquiétude s'installe, la honte s'installe.

제가 지금 휠체어에 앉아 있는 이유죠.

raison pour laquelle j'utilise désormais une chaise roulante.

역사상 가장 영향력 있는 책들이 이야기들의 모음인 이유죠.

C'est pourquoi les livres les plus fameux sont des suites de récits

더 많은 여성 지도자들이 필요한 것도 이런 이유죠.

Mais voilà pourquoi il faut davantage de femmes dirigeantes.