Translation of "이어지죠" in French

그렇게 악순환이 이어지죠

Au fil du temps, la solitude nourrit la solitude.

계속 이어지죠 자, 이쪽에 물이 있습니다

Tout le long. On retourne vers le plan d'eau.