Translation of "얘기할" in French

이런 격차를 얘기할 때

Parler de ces inégalités,

그래서 사람들이 얘기할 때

J'écoute ce qu'ils ne disent pas

우리가 "상심"을 얘기할 때

si nous reconnaissons que lorsque nous disons « un cœur brisé »,

알다시피, 놀이터에서만 얘기할 수 있었습니다.

Et vous savez que vous ne pouvez parler que dans la cour de récré.

그리고 걱정합니다. 이들이 아마도 뭐라고 얘기할 거예요.

Et ils sont inquiets. Ils peuvent dire ou non quelque chose.

어떻게 모금에 대해서 얘기할 수 있겠어요, 그쵸?

comment allez-vous pouvoir leur parler de votre travail ?

이건 제가 확신을 가지고 얘기할 수 있어요.

Je peux le dire avec conviction,

분명 무슨 일이 일어났다는 사실을 얘기할 수 있었으면 좋겠습니다.

pour parler du fait que quelque chose s'est réellement passé.

저는 AI과 인간이 어떻게 공존할 수 있는지 얘기할 겁니다.

Je vais parler de la façon dont l'IA et l'humanité peuvent coexister,