Translation of "친구나" in English

비즈니스에 있어서 흔히 승진은 상사의 친구나

Often in business, the promotion goes to the boss' friend,

압박은 친구나 가족으로부터 혹은 미디어로부터 올 수 있어요.

It can come from your friends, from your family, from the media,