Translation of "나아지고" in English

더디더라도 분명히 나아지고 있었지만

Although I was slowly but surely recovering,

시련과 역경을 통해 더 나아지고 용감해져서 돌아온 자들 말이죠.

returning better and braver for what you're been through.