Translation of "‎전부" in Dutch

보세요, 전부 공구예요

Al hun gereedschap.

전부 당신에게 달렸어요

Het is aan jou.

전부 다 잘못해왔습니다.

We hebben het helemaal verkeerd.

‎전부 공부해야 했어요

Ik moest alles leren.

‎알은 전부 부화했습니다

Al die eieren zijn uitgekomen.

그리고 전부 소화되진 않았죠

...en het wordt niet allemaal verteerd.

우리는 지금껏 전부 잘못해왔습니다.

We hebben het helemaal verkeerd.

‎이때는 전부 완벽해 보였어요

Alles leek toen... DAG 304

아이디어는 이야기가 돼서 전부 다 기억되는 것입니다.

van idee naar verhaal -- en allemaal, bewaard.

어째서 저를 팔로잉한 사람은 전부 여성들 일까요?

Waarom heb ik alleen vrouwelijke volgers?

이 나무들은 전부 죽은 나무라 불이 잘 붙죠

Al dit hout hier... ...is dood, en prima als tondel.

‎결국 새끼 네 마리가 전부 ‎무방비 상태가 됩니다

Nu zijn al haar welpjes blootgesteld.

‎팔이란 팔은 전부 ‎굴에 딱 붙이고 있었어요 ‎빨판도 고정돼 있었죠

Ze hield zich met alle andere armen vast aan het hol.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

Zijn ogen bestaan uit duizenden kleine lensjes... ...en vangen elk beschikbaar lichtstraaltje op.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

...om elk teken te begrijpen, elk gedrag... ...elke soort. Wat ze doen, hoe ze met elkaar omgaan.