Translation of "저의" in Arabic

0.026 sec.

Examples of using "저의" in a sentence and their arabic translations:

저의 결론은,

استنتاجي؟

이분은 저의 아버지세요.

هذا أبي

저의 두려움을 떨쳐내고

وأتغلب على خوفي

저의 역사 말입니다.

في هذه اللحظة

병원은 저의 집이자

صارت المستشفى هي بيتي،

저의 죄는 누락입니다.

وذنوبي كانت التقصير

저의 신상을 작성하는 것이죠.

وهي إعداد بيانات شخصية.

저의 결정을 응원하시기 위해

لأدعم قراري

저의 아버지는 나이가 드셨지만

والدي يتقدم في السن الآن،

저의 예술 작품은 고통받으며

تعبّر أعمالي الفنية عن أولئك

저의 가족들이 원해서가 아니라

ليس لأن عائلتي أرادت ذلك

여러분처럼 저의 기억력은 보통이었습니다.

أنا، كحال العديد منا، كان لدي ذاكرة عادية.

그게 저의 사명인줄 알았어요.

اعتقدت أن ذلك كان ندائي

저의 준비에는 특별함이 없었습니다.

بعض استعداداتي كانت أقل تشويقا.

저의 헛된 야망을 녹여버렸습니다.

وتُذيب طموحي.

2011년에는 저의 첫 곡을 썼습니다.

في عام 2011، كتبت أول أغنية

장황하게 저의 기적을 끌어올리기 위해

لرفع معجزتي لمستوى أعلى،

[小田] 오다, 이게 저의

هذا هو اسمي العائلي الياباني:

남성으로서 저의 모습에 의문을 가졌습니다.

شككت فيما إذا كنت الرجل الذي دائمًا ظننت أنّي كنته.

저의 바람은, 이 나무 조형물이

وآمل أن هذا النحت الخشبي،

운 좋겠도 저의 기막힌 아이디어를

ولحسن الحظ، أني أعمل مع شخص

저의 가장 깊은 직관과 일치합니다.

تتزامن مع إحساسي العميق

그러니까 모니터나 저의 마이크, 넥타이도 가능합니다.

لذا يمكن أن تكون الشاشة، مكبر الصوت، ربطة عنقي.

10년 전, 저의 작은 조사가 시작되었습니다.

منذ عشر سنوات مضت، بدأت بإجراء تحقيق بنفسي

저의 예술은 오늘날 우리의 삶을 반영합니다.

يعكس فني الحياة اليوم

그리고 저의 무용수 경력에 접목시킨 거고요.

وهي مستمدة من خلفيتي كراقصة،

게리와 저의 생중계 통화가 온라인상에 퍼졌고

الأخذ والرد بيني وبين غاري أخذ منهجًا واسعًا.

저의 공정 운동 첫 번째 원칙은

فأول شيء أحاول القيام به في حملتي المُنصفة

자, 여러분과 저의 의견이 서로 다릅니다.

لو اختلفت أنا وأنت،

저의 프랑스 시민권을 박탈당할 수도 있다는

أو عدم قدرتي على العودة لمنزلي في الولايات المتحدة

저의 분명한 기억은 텅빈 복도에 서있습니다.

في الأوضح ذكرياتي أقف في رواق فارغ

저의 여행은 너무 유명한 휴대전화 영상과

بدأت رحلتي مع شعبية الهاتف الخليوي رهيبة

할머니는 저의 어머니였고 아버지였으며 제 모든 것이었죠.

حيث كانت هي أمي وأبي وكل شيء.

저의 누나와 어머니도 함께했고 아리바의 어머니도 계셨어요.

كانت أختي هناك، وأمي، وأمها -

저의 관심을 이 예술 가운데로 이끈 것입니다.

وفكرة تجسد إعجابي بهذا الفن.

전 과도한 준비로 저의 평균 기억력을 감추고,

أخفيت حقيقة ذاكرتي المتوسطة من خلال الإعداد بشكل مضاعف،

저의 개인적인 역사를 더 밀접하게 알게 됐어요.

تاريخي الشخصي مع تلك الكلمة.

사람들이 이야기했던 저의 모든 문제점을 극복하기 위해서요.

للتغلب على كل الأشياء التي قال الناس أنها خطأ بي.

저의 대학 등록금 일부를 지원해준 저희 누나,

أو أختي التي دفعت جزءًا من نفقات دراستي الجامعية،

하지만 시민에 대한 저의 의무감은 언제나 우월했습니다.

لكن كانت التزاماتي نحو أمتي في المقدمة دومًا.

그리고 저의 물리학자로서의 배경은 이 부분에서 등장합니다

وهذا هو الجزء من القصة الذي شاركت فيه بخلفيتي الفيزيائية.

저의 어린 시절 가정교육은 다른 미국 아이들과 달랐어요.

ولم تكن نشأتي شبيهة بالطفل الأمريكي العادي.

엘리엇은 저의 갈색의 피부색을 검은색으로 부른다는 것을 배웠지만,

إليوت استنتج أن جلدي البني يدعى أسود

그것과 함께, 저의 모든 트라우마에 대해 생각해 봤어요.

ومع ذلك، فقد كنت أفكر بجميع صدماتي:

그래서 이 데이타 포인트는 저의 분석자료의 통제역학을 하죠.

حتى أتمكن من من استخدام نقاط البيانات هذه كالضوابط في تحليلي.

글로벌화 된 세계와 맞서는 저의 불안 중 하나가

فإحدى مصادر قلقي فيما يخص العالم العولمي

그리고 최근 저의 연구 팀과 제가 밝혀낸 것은

و شيء اكتشفته أنا وفريقي مؤخرًا

저의 유일한 충고는 제가 했던 대로 하시라는 겁니다.

أستطيع أن أسدي لكم نصيحة واحدة وهي القيام بما قمت به:

저의 하루에 대한 이야기입니다만 여러분의 하루일 수도 있습니다.

إنها قصة عن يومي، ولكن قد يكون أيضا يومك.

원주율의 100개의 수를 기억하는데 저의 경우 2분 이하가 걸리는데요.

استغرق مني أقل من دقيقتين لتعلم 100 رقم من باي.

저의 경우, 얼음이 갈라지는 방식에 대한 식은 어떻게 될까요?

في حالتنا، ما هي المعادلات التي تصف كيفية تكسر الجليد؟

저의 일은 말하자면, 여러분들로 하여금 잘못된 걸 거르도록 하는 거죠.

عملي باختصار، جعلكم تستبعدون الأشياء الخاطئة.

이것저것 말할 것 없이, 사이버보안에 관한 저의 다섯 가지 법칙입니다.

لذلك بدون مزيد من اللَّغَط، دونكم قوانيني الخمسة للأمن السيبراني

제가 저의 진실과 똥 이모티콘을 동등하게 본다는 건 명확한 사실입니다.

وقد أصبح جليًا أنني أساوي حقيقتي بإيموجي كومة البراز المبتسم -

"이발소 스타일 음악(barber shop group)"을 하는 저의 절친한 친구들이에요.

مجموعة متجر الحلاقة، أصدقائي الأعزاء.