Translation of "개인적인" in Arabic

이것은 개인적인 부탁이 아닙니다.

الأمر ليس معروفًا شخصيًا، أليس كذلك؟

이참에 조금 개인적인 거지만

هل تعلم .. يبدو كأنه شخصي

타인을 여러분의 개인적인 표현으로 이끌고

لأنكم قادرون على قيادة الآخرين عبر تعبيركم الشخصي

그 중에는 굉장히 개인적인 사진들도 많았습니다.

وبعض هذه الصور كانت شخصيةً جدًا.

일부 개인적인 부분과 직업적인 정체성에서 말이죠.

إلى الحد حيثما إنه جزء هويتي الشخصية والمهنية

저는 슈퍼버그에 대해 개인적인 전쟁을 선포했습니다

أعلنت حربي الشخصية على "البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية".

환경에 대한 개인적인 우려에서 비롯된 거였죠.

والتي وُلدت من قلقي على البيئة.

개인적인 삶과 직업적인 삶 양쪽에서 말이죠.

في حياتنا الشخصية والعملية

저의 개인적인 역사를 더 밀접하게 알게 됐어요.

تاريخي الشخصي مع تلك الكلمة.

이것 또한 제 개인적인 경험을 바탕으로 말씀드리죠.

هنا ايضا استطيع التحدث عن تجربة شخصية

그 사실에 대한 논쟁 자체를 개인적인 공격으로 받아들이게 된다고 해요.

فإن الجدال معهم حول هذه الحقائق يعد اعتداءً شخصياً عليهم.

또 고작 40%의 사람들만이 자신에게 개인적인 영향이 있을 거라고 생각해요.

و40% فقط يعتقدون أنه سيؤثر علينا بشكل شخصي.