Translation of "‎온통" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "‎온통" in a sentence and their arabic translations:

하늘이 온통 밝은 빛으로 채워졌고

إن السماء بأكملها مليئة بالضوء.

‎당시에 저는 ‎온통 문어 생각뿐이었어요

‫كل ما استطعت فعله حينذاك هو التفكير فيها.‬

페인트는 벗겨지고 건물은 온통 갈라져 있더라고요.

وكانت الدهانات تتقشر وهناك تشققات في كل مكان.

‎북극의 밤이 온통 ‎암흑천지인 건 아닙니다

‫الليل القطبي ليس كله ظلامًا دامسًا.‬

보세요, 여기 온통 동물의 흔적이 있네요

‫انظر، يمكنك رؤية آثار كل تلك الحيوانات.‬

나무가 온통 이쪽으로 자랐다면 이쪽이 남쪽이란 뜻이죠

‫لذا إن كنت أرى النباتات ‬ ‫تنمو في هذا الاتجاه،‬ ‫فهذا يعني أن الجنوب في هذا الاتجاه.‬

실내를 온통 환하게 밝힌 집중치료 병동에 도착하니

ووصلت إلى جناح العناية المشددة المُشرق،

그리고 그녀의 머릿속엔 온통 그런 생각들 뿐이었습니다.

وفي عقلها، كانت تلك الفئات الوحيدة.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

‫هناك أفعى، وكل هذه الأدوية...‬ ‫تعرضت للتخريب.‬