Translation of "그리고" in Portuguese

그리고 이것도요

E isto também é.

그리고 생각해보았죠.

E pensei sobre aquilo,

그리고 해방감도요.

e depois relaxamento.

그리고 그때까지,

E até lá

그리고 게가 가득해요

Além disso, está cheio de caranguejos.

그리고 스키를 넣습니다

E isto vai aqui para dentro.

그리고 이걸 쥐어짜면...

E ao apertar...

‎그리고 밖을 내다봤죠

E depois espreita.

그리고 높은 것

e uma taxa alta,

그리고 나서 반죽됩니다

e então cozido em uma pasta.

그리고 전부 소화되진 않았죠

e nem tudo é absorvido.

그리고 보기에 아주 멋지죠

E é muito fixe vê-los.

그리고 최근에는 엄마가 되었죠.

Mais recentemente, eu me tornei mãe,

그리고 저희 판단에 의하면,

Pela nossa melhor estimativa no Post,

그리고 앞으로도 이어질 겁니다.

E ainda há mais por vir.

마침내 차분해졌습니다 그리고 구비는

antes de ser libertado na selva. Quanto ao Gubbi...

그게 얼마나 혼란스러운건지, 그리고

sabe o quanto é confuso,

그리고 지금은 이런 모습이죠.

E agora, está assim.

그리고 이 불법적인 자금으로

Com esse dinheiro ilegal,

‎그리고 굴에 돌아오지 않았죠

E não voltou àquela toca.

‎그리고 몇 주 후였죠

E depois, umas semanas depois,

‎그리고 서서히 죽어 갔죠

Está a morrer lentamente

‎그리고 무엇보다도 ‎성정이 온화해졌습니다

mas o mais importante, uma gentileza.

그리고 나는 자격이 없었습니다.”

que não me qualifiquei. "

그리고 최선을 바라고 있습니다.

e apenas esperar pelo melhor.

저도 이 기술과 자료 그리고

eu fico muito animado com toda a tecnologia e os dados

그리고 눈으로 입구를 살짝 막았습니다

Depois, bloqueei a entrada com um pouco de neve.

그리고 이런 해초엔 영양분이 많죠

E algas como esta têm muitos nutrientes.

그리고 해가 지기를 기다리는 거죠

e esperar o sol pôr-se.

그리고 꼭 장갑을 껴야 합니다

É preciso ter luvas para isto.

그리고 그 지점에서 저는 깨달았어요.

Naquele momento, percebi

‎그리고 코를 이용해 먹이를 찾죠

E usa o olfato para encontrar alimento.

‎그리고 놀라운 세계를 ‎발견하게 되죠

... e descobrir um mundo extraordinário...

그리고 이들은 발생을 억제하는 열쇠.

E estas pessoas são a chave para conter um surto.

그리고 그것은 바이러스의 확산을 제한합니다.

E isso limita a propagação do vírus.

그리고 이러한 교리들의 주요 부분은

E grande parte dessas políticas está enraizada

그리고 모든 것은 살인으로 시작되었습니다

E tudo isso começou com um assasinato.

그리고 그게 우리가 노력하는 겁니다

E é isso que estamos tentando fazer também.

함께 시간을 보냈습니다. 그리고 당신은 시험하러갑니다 모든 사람들. 그리고 그들 중 일부는 가고 있습니다

passado algum tempo. E então você vai testar todas essas pessoas. E algumas delas vão estar

그리고 갑자기 몇 걸음 더 걸어가서

E, do nada, eles andaram alguns passos

그리고 저는 마시고 싶던 물을 마셨구요.

e eu conseguia minha água.

그리고 그 어머니 주변에 9% 부모들이

então, eles tem 9% que é o seu círculo social.

그리고 나뭇가지로 여길 채워 넣을 겁니다

Vou forrar isto com os ramos da árvore.

‎그리고 지구에서 ‎가장 탁 트인 평원에...

E nas planícies mais expostas da Terra...

‎그리고 도시의 포식자들이 ‎기회를 노리고 있죠

E os predadores urbanos estão à espera.

그리고 새로운 곡조도 넣었어요, 심지어 끝부분에도요.

e apresenta material novo, mesmo no final.

그리고 테스트가 가장 아픈 사람을 위해

E quando o teste é apenas reservado para os mais doentes,

그리고 그것은 다음 큰 차이로 이어집니다.

E isso nos leva à próxima GRANDE DIFERENÇA.

그리고 역사적으로 콜롬비아에서 최대의 코카인 생산지입니다

E essa região tem sido historicamente principal produtora de coca no país.

그리고 이는 양국에 모두 이익이 되어왔습니다

E tem sido benéfico para ambos."

그리고 민주주의 정부는 한때 전세계의 칭찬받았습니다

E seu governo democrático era elogiado pelo mundo a fora

그리고 긴 예약과 비싼 수수료가 있다.

Depois, há longas consultas e taxas caras.

그리고 이 먹이를 통해 겨울을 날 겁니다

e com eles mantêm-se alimentados durante o inverno.

그리고 또 저쪽에는 빛이 새어 들어와요, 보세요!

E também, veja! É um raio de luz.

땅속의 뱀 구덩이 그리고 숨을 곳이 많은

buracos de cobra subterrâneos e cidades abandonadas,

그리고 세 번째는, 짠! 카약(Kayak)입니다!

E aí, a terceira coisa: bum! Kayak. O quê?

그리고 그것은 저를 삶과 예술의 극한으로 밀어붙였어요.

que isso me empurraria às margens da vida e da arte.

그리고 생각하죠. "저 정상에 오르기만 하면 사람들은

E dizemos a nós mesmos: "Uma vez que eu alcançar o topo,

저는 3살, 그리고 5개월 된 아들이 있는데요.

Meus meninos têm agora três anos e cinco meses

‎그리고 캐노피 사이로 ‎150m를 활공할 수 있죠

E consegue planar 150 metros entre árvores.

‎그리고 야간 카메라에 그들의 ‎새로운 습성이 포착됐습니다

E as nossas câmaras noturnas revelam um comportamento que poderá ser novo.

그리고 낙하산 줄에 매듭을 몇 개 지었어요

Fiz alguns nós na corda de nylon,

그리고 그것은 중심을 형성했습니다 질병 관리 지침

E isso moldou as diretrizes do Centro para o Controle de Doenças

그리고 코로나바이러스에 의한 질병 Covid-19은 어떨까요?

E o Covid-19, a doença causada pelo coronavirus,

그리고 유럽에서 박해받던 유대인들에게 조국이라불릴 영토를 주었습니다.

dando aos judeus que haviam sido perseguidos na Europa uma pátria.

그리고 그런 정부는 베이징에 매우 도움이 되겠죠

E isso serviria muito bem a Pequim.

그리고 2013년 이후로 무슨 일이 일어났는지 보십시오

E olhe o que aconteceu desde 2013.

그리고 연속적인 게임 구조이기 때문에 모두 만족감을 느끼고

isso é ótimo porque é um ciclo de jogo e retorno de informações,

그리고 그 책들은 세계에서 가장 큰 종교들을 만들었습니다.

que deram origem às principais religiões do mundo.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

É uma cobra, os medicamentos foram saqueados.

그리고 그때까지 무자비한 지형과 모진 추위에서 살아남는 겁니다

e sobreviver ao terreno impiedoso e ao frio implacável até lá.

그리고 사실 경험상으로는 전갈은 크면 클수록 덜 위험합니다

Na verdade, a regra geral é que quanto maior o escorpião, menos mortífero.

그리고 저는 가계도에 제가 여전히 관련이 있는지 의문이었죠.

E não tinha certeza se ainda estava conectada ao tronco.

그리고 제가 신경다양성을 겪고 있다는 다른 증거를 말해드리자면

E se você precisa de mais provas que sou neurodivergente, sim,

‎그리고 어둠 속에 숨어 있는 게 ‎무엇인지 드러내죠

E descobrir o que se esconde na escuridão.

‎그리고 이런 움직임은 ‎눈에 안 띌 수가 없죠

E toda esta atividade... ... não passa despercebida.

그리고 이제 이 협곡 때문에 진로를 벗어나야 하죠

E, agora, a ravina força-nos a mudar de rota,

그리고 그 다음에 어떤 일이 일어나는지 말씀해 주세요.

e me digam o que acontece depois.

그리고 "코다"가 그 안에 꽉 들어차 있습니다.

e a “coda” está repleta desta frase.

“나는 마른 기침을 개발했습니다. 그리고 나는 의사에게 전화했다.

“Eu desenvolvi uma tosse seca. E liguei para o meu médico.

그리고 그 이유는 국가 또는 주 또는 도시

E é por isso que, se você quiser saber se o seu país, estado ou cidade,

도로, 시장, 은행, 그리고 다른 나라와의 연결이 없다면

mas sem estradas, mercados, bancos, e conexão para o resto do país

그리고 Komal은 캘리포니아의 굶주림만 해결하고 싶은 것이 아닙니다.

E Komal não quer resolver a fome apenas na Califórnia.

마음과 영혼, 그리고 믿을 수 없이 막대한 시간을 쏟아부어서

Já teve um hobby ou uma paixão na qual coloca todo seu coração e sua alma,

그리고 이 정글에 고양잇과 동물이 있다면 아마도 재규어일 겁니다

E, aqui, se for pelo de um felídeo, provavelmente, é de um jaguar.

그리고 밤새 불이 꺼지지 않도록 확실히 해두기도 할 거고요

Também vou manter a fogueira acesa ao longo da noite,

그리고 조심해야 할 건 수면에 그림자를 드리우지 않는 겁니다

E tenho de ter atenção à minha sombra. Se a minha sombra se notar na superfície,

문제는 돌출부가 많다는 겁니다 그리고 암벽의 상태도 확실하지 않고요

É difícil, a rocha tem muitas saliências. Não sei se é uma subida segura.

그리고 지난 7년 간 약 120명이 표범 공격으로 다쳤습니다

E cerca de 120 pessoas foram feridas por leopardos nos últimos sete anos.

‎그리고 수많은 해양 생물의 삶에서 ‎결정적인 시간을 좌우하게 되죠

Que, por sua vez, ditam acontecimentos na vida de muitos seres marinhos.

‎그리고 수용기가 전신에 분포해서 ‎물속 움직임을 감지할 수 있습니다

E com recetores em todo o corpo, sentem movimento na água.

그리고 사람들은 종종 처음 들을 때부터 그렇게 하려고 합니다.

e por vezes você tenta fazer tudo isso quando ouve pela primeira vez.

이 시리즈를 가능하게 해주신 모든 Patreon 후원자들에게 감사드립니다. 그리고

Obrigado a todos os nossos apoiadores do Patreon por tornando possível esta série e a Great

바이러스의 위치를 ​​알아 내야합니다 그리고 누가 그것을 가지고 있습니다.

requer descobrir onde está o vírus, e quem o tem.

그리고 그것이 삶을 살 수 있게 할 뿐만 아니라,

E isso não só torna a vida suportável,

그리고 그들이 정부의 수뇌부임에도 불구하고, 그들은 법을 만들지는 않습니다

E mesmo sendo o chefe do governo, eles não fazem as leis.

화학약물을 뿌리거나 직접 검거하거나 그리고 심지어 농작물 대체까지 말이죠

operações policiais nessas áreas, erradicação manual, até substituição de cultivo.