Translation of "Testimone" in Turkish

- Ero un testimone.
- Io ero un testimone.
- Ero una testimone.
- Io ero una testimone.

Görgü tanığıydım.

- Era presente un testimone.
- Era presente una testimone.

Bir tanık mevcuttu.

- Il testimone vede il cittadino.
- Il testimone vede la cittadina.
- La testimone vede il cittadino.
- La testimone vede la cittadina.

Tanık vatandaşı anlar.

- Era l'unico testimone dell'incidente.
- Lui era l'unico testimone dell'incidente.

Kazanın tek tanığıydı.

C'è un testimone.

Bir tanık var.

- Non possiamo chiamarlo come testimone.
- Noi non possiamo chiamarlo come testimone.

Onu tanık olarak arayamayız.

- Non possiamo chiamarla come testimone.
- Noi non possiamo chiamarla come testimone.

Biz onu bir tanık olarak çağıramayız.

- Tom non ha lasciato nessun testimone.
- Tom non lasciò nessun testimone.

Tom hiçbir tanık bırakmadı.

- Hanno provato invano a corrompere il testimone.
- Hanno provato invano a corrompere la testimone.
- Provarono invano a corrompere il testimone.
- Provarono invano a corrompere la testimone.

Boş yere tanığa rüşvet vermeye yeltendiler.

Tom è un testimone.

- Tom bir tanık.
- Tom şahit.

- L'unico testimone del crimine era Fadil.
- L'unico testimone del reato era Fadil.

Suçun tek şahidi Fadıl'dı.

- Non possiamo chiamare Tom come testimone.
- Noi non possiamo chiamare Tom come testimone.

Tom'u tanık olarak çağıramayız.

- Il testimone ha dichiarato il suo nome.
- Il testimone dichiarò il suo nome.

Tanık onun adını açıkladı.

Tom era un testimone dell'incidente.

Tom bir kaza tanığıydı.

Tom è un testimone oculare.

Tom bir görgü tanığı.

Tom è un testimone oculare?

Tom bir görgü tanığı mı?

Tom era un testimone credibile.

Tom güvenilir bir tanıktı.

Tom è un potenziale testimone.

Tom bir gizli tanık.

Tom era l'unico testimone oculare.

Tom tek görgü tanığıydı.

Il testimone non si ricordava.

Şahit hatırlamıyordu.

Come aveva detto il testimone oculare,

gerçekten ters döndüyse,

Sono stata testimone di alcune trasformazioni scioccanti.

Bazı büyüleyici dönüşümlere tanık oldum.

Il testimone non sembrava nervoso quando ha parlato al processo.

Tanık duruşmada konuştuğu sırada gergin görünmüyordu.

La nostra coscienza è il testimone dei nostri crimini più segreti.

En gizli suçlarımızın şahidi vicdanımızdır.