Translation of "Rosso" in Turkish

- Guardate quell'edificio rosso.
- Guarda quell'edificio rosso.
- Guardi quell'edificio rosso.

Şu kırmızı binaya bak.

- Sei passato col rosso.
- Sei passata col rosso.
- È passato col rosso.
- È passata col rosso.
- Siete passati col rosso.
- Siete passate col rosso.

Kırmızı ışıkta geçtin.

- Hai del vino rosso?
- Ha del vino rosso?
- Avete del vino rosso?

Kırmızı şarabın var mı?

- Tom è diventato rosso.
- Tom diventò rosso.

Tom kızardı.

- Preferisco il rosso.
- Io preferisco il rosso.

Kırmızı tercih ederim.

- Javier diventò rosso.
- Javier è diventato rosso.

Javier kızardı.

- Preferirei il vino rosso.
- Io preferirei il vino rosso.
- Preferirei del vino rosso.
- Io preferirei del vino rosso.

Kırmızı şarap tercih ederim.

Allarme rosso!

Kırmızı alarm!

- Il rosso è meglio.
- Il rosso è migliore.

Kırmızı daha iyidir.

- Vino rosso, per favore.
- Vino rosso, per piacere.

Kırmızı şarap, lütfen.

- Ha scelto il vestito rosso.
- Lei ha scelto il vestito rosso.
- Scelse il vestito rosso.
- Lei scelse il vestito rosso.

O kırmızı elbiseyi seçti.

- Preferisci vino bianco o rosso?
- Tu preferisci vino bianco o rosso?
- Preferisce vino bianco o rosso?
- Lei preferisce vino bianco o rosso?
- Preferite vino bianco o rosso?
- Voi preferite vino bianco o rosso?

- Sen beyaz şarabı mı kırmızı şarabı mı tercih edersin?
- Beyaz mı, yoksa kırmızı şarap mı tercih edersin?

- Ti piace il vino rosso?
- Vi piace il vino rosso?
- Le piace il vino rosso?

Kırmızı şarabı beğeniyor musun?

- Pensavo odiassi il vino rosso.
- Pensavo odiasse il vino rosso.
- Pensavo odiaste il vino rosso.

Ben kırmızı şaraptan nefret ettiğini sanıyordum.

- Non scrivere con l'inchiostro rosso.
- Non scrivete con l'inchiostro rosso.
- Non scriva con l'inchiostro rosso.

Kırmızı mürekkeple yazma.

- Il tuo sangue è rosso.
- Il suo sangue è rosso.
- Il vostro sangue è rosso.

Senin kanın kırmızı.

- Il semaforo è diventato rosso.
- Il semaforo diventò rosso.

Işık kırmızıya döndü.

- Comprerà il maglione rosso.
- Lei comprerà il maglione rosso.

O, kırmızı bir kazak alacak.

- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.

O kırmızı bir elbise giydi.

- Preferisco il rosso scuro.
- Io preferisco il rosso scuro.

Koyu kırmızıyı daha çok severim.

- Mi piace davvero il rosso.
- Mi piace veramente il rosso.
- A me piace davvero il rosso.
- A me piace veramente il rosso.

Gerçekten kırmızıyı severim.

- Ti sei fermato al semaforo rosso?
- Ti sei fermata al semaforo rosso?
- Si è fermato al semaforo rosso?
- Si è fermata al semaforo rosso?
- Vi siete fermati al semaforo rosso?
- Vi siete fermate al semaforo rosso?

Kırmızı ışıkta durdun mu?

- Non c'è nessun filo rosso.
- Non c'è alcun filo rosso.

Kırmızı iplik yok.

- Il sangue era rosso acceso.
- Il sangue era rosso fuoco.

Kan parlak kırmızıydı.

- Hai mai visto un fiume rosso?
- Ha mai visto un fiume rosso?
- Lei ha mai visto un fiume rosso?
- Tu hai mai visto un fiume rosso?
- Avete mai visto un fiume rosso?
- Voi avete mai visto un fiume rosso?

Sen hiç kızıl nehir gördün mü?

- Ti piacerebbe un bicchiere di vino rosso?
- Vorresti un bicchiere di vino rosso?
- Vorreste un bicchiere di vino rosso?
- Vorrebbe un bicchiere di vino rosso?

Bir kadeh kırmızı şarap ister misin?

- Cosa stai bevendo, bianco o rosso?
- Cosa sta bevendo, bianco o rosso?
- Cosa state bevendo, bianco o rosso?

Ne içiyorsun, beyaz mı kırmızı mı?

- Il suo colore è rosso.
- Il suo colore è il rosso.

Onun rengi kırmızıdır.

- Preferisci vino bianco o rosso?
- Tu preferisci vino bianco o rosso?

- Sen beyaz şarabı mı kırmızı şarabı mı tercih edersin?
- Beyaz mı, yoksa kırmızı şarap mı tercih edersin?

- Mi piace il vino rosso.
- A me piace il vino rosso.

Kırmızı şarabı seviyorum.

- Ciao, ragazza col vestito rosso!
- Ciao, ragazza con il vestito rosso!

Kırmızılı kız, merhaba!

- Tom di solito beve vino rosso.
- Tom solitamente beve vino rosso.

Tom genellikle kırmızı şarap içer.

E un naso rosso.

ve bir kırmızı burundur.

Il segnale era rosso.

Sinyal kırmızıydı.

Il libro è rosso.

Kitap kırmızıdır.

Il cane è rosso.

Köpek kırmızıdır.

Il sangue scorreva rosso.

Kan, kırmızı aktı.

L'impresa è in rosso.

Şirket zararda.

Il sole è rosso.

Güneş kırmızıdır.

Il cielo era rosso.

Gök kırmızıydı.

Questo libro è rosso.

Bu kitap kırmızıdır.

Il fiore è rosso.

Çiçek kırmızı.

Il telefono è rosso.

Telefon kırmızı.

Il sangue è rosso.

Kan kırmızıdır.

- È rosso.
- È rossa.

Bu kırmızı.

Vino rosso, per favore.

Kırmızı şarap, lütfen.

Il cielo è rosso.

Gökyüzü kızıl.

Preferisco il vino rosso.

Kırmızı şarabı tercih ederim.

Il rosso è meglio.

Kırmızı daha iyidir.

- Non ha fermato la macchina al semaforo rosso.
- Lui non ha fermato la macchina al semaforo rosso.
- Non ha fermato l'auto al semaforo rosso.
- Lui non ha fermato l'auto al semaforo rosso.
- Non ha fermato l'automobile al semaforo rosso.
- Lui non ha fermato l'automobile al semaforo rosso.
- Non fermò l'automobile al semaforo rosso.
- Lui non fermò l'automobile al semaforo rosso.
- Non fermò l'auto al semaforo rosso.
- Lui non fermò l'auto al semaforo rosso.
- Non fermò la macchina al semaforo rosso.
- Lui non fermò la macchina al semaforo rosso.

Kırmızı ışıkta arabasını durdurmadı.

- Guarda la casa con il tetto rosso.
- Guardate la casa con il tetto rosso.
- Guardi la casa con il tetto rosso.

Kırmızı çatılı eve bak.

- Vuole tingersi i capelli di rosso.
- Lei vuole tingersi i capelli di rosso.

O, saçını kırmızıya boyamak istiyor.

- Ho aperto una bottiglia di vino rosso.
- Aprii una bottiglia di vino rosso.

Bir şişe kırmızı şarap açtım.

- Ti sei mai tinto i capelli di rosso?
- Tu ti sei mai tinto i capelli di rosso?
- Ti sei mai tinta i capelli di rosso?
- Tu ti sei mai tinta i capelli di rosso?
- Si è mai tinta i capelli di rosso?
- Lei si è mai tinta i capelli di rosso?
- Si è mai tinto i capelli di rosso?
- Lei si è mai tinto i capelli di rosso?
- Vi siete mai tinti i capelli di rosso?
- Voi vi siete mai tinti i capelli di rosso?
- Vi siete mai tinte i capelli di rosso?
- Voi vi siete mai tinte i capelli di rosso?

Hiç saçını kızıla boyadın mı?

- Mi sono tinto i capelli di rosso.
- Io mi sono tinto i capelli di rosso.
- Mi sono tinta i capelli di rosso.
- Io mi sono tinta i capelli di rosso.

Saçımı kızıl boyadım.

- Non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Io non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Non ho mai visto un frigo rosso.
- Io non ho mai visto un frigo rosso.

Kırmızı bir buzdolabı hiç görmedim.

Questa ciliegia è rosso scuro.

Bu kiraz koyu kırmızı.

Preferisci vino bianco o rosso?

Kırmızı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersin?

Il suo libro è rosso.

Onun kitabı kırmızı.

Pitturiamo la città di rosso.

Kasabayı kırmızıya boyayalım.

Quell'abito rosso le sta bene.

O kırmızı elbise onun üzerinde iyi görünüyor.

Un vino rosso, per favore.

- Bir kırmızı şarap, lütfen
- Kırmızı şarap, lütfen.

- Un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Un bicchiere di vino rosso, per piacere.

Bir bardak kırmızı şarap lütfen.

- Mary ha un nastro rosso nei capelli.
- Mary ha un fiocco rosso nei capelli.

Mary'nin saçında kırmızı bir kurdelesi var.

- Cosa ne pensi di questo cappello rosso?
- Cosa ne pensate di questo cappello rosso?

Bu kırmızı şapkaya ne dersiniz?

- Il suo viso era rosso dalla rabbia.
- Il suo volto era rosso dalla rabbia.

Yüzü öfkeden kıpkırmızıydı.

- Tom non beve mai del vino rosso.
- Tom non beve mai il vino rosso.

Tom asla kırmızı şarap içmez.

- A volte bevi del vino rosso col pesce?
- Tui a volte bevi del vino rosso col pesce?
- A volte beve del vino rosso col pesce?
- Lei a volte beve del vino rosso col pesce?
- A volte bevete del vino rosso col pesce?
- Voi a volte bevete del vino rosso col pesce?

Bazen balıkla kırmızı şarap içer misin?

- Preferisci il vino rosso o il vino bianco?
- Tu preferisci il vino rosso o il vino bianco?
- Preferisce il vino rosso o il vino bianco?
- Lei preferisce il vino rosso o il vino bianco?
- Preferite il vino rosso o il vino bianco?
- Voi preferite il vino rosso o il vino bianco?

- Kırmızı şarabı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersin?
- Kırmızı şarabı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersiniz?

- Preferisco il vino bianco al vino rosso.
- Io preferisco il vino bianco al vino rosso.

Beyaz şarabı kırmızı şaraptan daha çok seviyorum.

- Preferisco il vino rosso a quello bianco.
- Io preferisco il vino rosso a quello bianco.

Kırmızı şarabı beyazdan daha çok severim.

- Sta tenendo in mano un fiore rosso.
- Lei sta tenendo in mano un fiore rosso.

O kırmızı bir çiçek tutuyor.

- Preferisco il vestito rosso a quello bianco.
- Io preferisco il vestito rosso a quello bianco.

Kırmızı elbiseyi beyaz olandan daha çok seviyorum.

- Preferisco il vestito rosso al vestito blu.
- Io preferisco il vestito rosso al vestito blu.

- Kırmızı elbise mavi elbiseden daha çok hoşuma gitti.
- Kırmızı elbiseyi mavi elbiseden daha çok beğendim.

- Tom ha pitturato la sua bicicletta di rosso.
- Tom pitturò la sua bicicletta di rosso.

Tom bisikletini kırmızıya boyadı.

- Il suo volto è diventato rosso dalla rabbia.
- Il suo volto diventò rosso dalla rabbia.

Yüzü sinirden kızardı.

- Non ho mai visto un mare rosso.
- Io non ho mai visto un mare rosso.

Ben hiç kırmızı bir deniz görmedim.

- Tom ha comprato una bottiglia di rosso.
- Tom ha comprato una bottiglia di vino rosso.

Tom bir şişe kırmızı şarap aldı.

- Non saremmo dovuti passare con il semaforo rosso.
- Noi non saremmo dovuti passare con il semaforo rosso.
- Non saremmo dovute passare con il semaforo rosso.
- Noi non saremmo dovute passare con il semaforo rosso.

Kırmızı ışıkta geçmemeliydim.

- Vorrei un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Io vorrei un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Vorrei un bicchiere di vino rosso, per piacere.
- Io vorrei un bicchiere di vino rosso, per piacere.

Bir bardak kırmızı şarap istiyorum, lütfen.

Non era più un codice rosso.

artık bir kırmızı değildi.

Il rosso chi non lo raggiunge.

kırmızı ise etmeyenleri.

Nelle sere soleggiate, tutto diventa rosso.

Güneşli bir akşamda ise kırmızı.

L'ombrello rosso le ricordava sua nonna.

Kırmızı şemsiye ona büyükannesini hatırlattı.

Il tetto della casa è rosso.

Evin çatısı kırmızı.

Mia madre ha un grembiule rosso.

Annemin kırmızı bir önlüğü var.

Forse quello rosso? È più economico.

Belki kırmızı biri? O daha ucuz.

Il mio vestito nuovo è rosso.

Yeni elbisem kırmızı.

Il naso di Tom era rosso.

Tom'un burnu kızarmıştı.

Il collare del cane è rosso.

Köpeğin tasması kırmızı.