Translation of "Pronta" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "Pronta" in a sentence and their turkish translations:

- Sono pronta?
- Io sono pronta?

Hazır mıyım?

- È pronta adesso.
- È pronta ora.
- Lei è pronta ora.
- Lei è pronta adesso.

O şimdi hazır.

- L'auto è pronta.
- L'automobile è pronta.
- La macchina è pronta.

Araba hazır.

- Non è pronta.
- Lei non è pronta.

O hazır değil.

- Non sarà pronta.
- Lei non sarà pronta.

O, hazır olmayacak.

Sono pronta.

- Ben hazırım.
- Hazırım.

- La tua stanza è pronta.
- La sua stanza è pronta.
- La vostra stanza è pronta.
- La tua camera è pronta.
- La sua camera è pronta.
- La vostra camera è pronta.

Odanız hazır.

- La tua medicina è pronta.
- La sua medicina è pronta.
- La vostra medicina è pronta.

Sizin ilacınız hazır.

- È pronta ad andare.
- Lei è pronta ad andare.

O gitmeye hazır.

Sono quasi pronta.

- Ben neredeyse hazırım.
- Neredeyse hazırım.

- Viaggeremo se la macchina è pronta.
- Noi viaggeremo se la macchina è pronta.
- Viaggeremo se l'auto è pronta.
- Noi viaggeremo se l'auto è pronta.
- Viaggeremo se l'automobile è pronta.
- Noi viaggeremo se l'automobile è pronta.

Araba hazırsa biz gezeceğiz.

- La tua stanza è pronta ora.
- La tua stanza è pronta adesso.
- La sua stanza è pronta ora.
- La sua stanza è pronta adesso.
- La vostra stanza è pronta ora.
- La vostra stanza è pronta adesso.

Odan artık hazır.

- Sono pronto.
- Sono pronta.
- Io sono pronto.
- Io sono pronta.

- Ben hazırım.
- Hazırım.

- Sono pronto!
- Io sono pronto!
- Sono pronta!
- Io sono pronta!

Hazırım.

- La cena è pronta.
- La cena è pronta da mangiare.

- Akşam yemeği hazır.
- Akşam yemeği yemek için hazır.

- Sono pronto?
- Io sono pronto?
- Sono pronta?
- Io sono pronta?

Hazır mıyım?

- La vasca è pronta?
- La vasca da bagno è pronta?

Banyo hazır mı?

- Ero pronto.
- Io ero pronto.
- Ero pronta.
- Io ero pronta.

Ben hazırdım.

La trappola era pronta.

Tuzak kurulmuştu.

È pronta la colazione?

Kahvaltı hazır mı?

È pronta la cena?

Akşam yemeği hazır mı?

- Sarò pronto.
- Sarò pronta.

Hazır olacağım.

La donna è pronta.

Kadın hazır.

La cena è pronta!

Akşam yemeği hazır!

La casa è pronta?

Ev hazır mı?

La colazione è pronta.

Kahvaltı hazır.

- Pronto!
- Pronta!
- Pronti!
- Pronte!

Hazır!

- È pronto.
- È pronta.

Bu hazır.

La cena è pronta.

Akşam yemeği hazır.

- È pronta?
- È pronto?

Hazır mı?

La pizza è pronta.

Pizza hazır.

La torta è pronta.

Pasta hazır.

Marie non è pronta.

Marie hazır değil.

- La stanza è ora pronta per voi.
- La camera è ora pronta per voi.
- La stanza è ora pronta per te.
- La camera è ora pronta per te.
- La stanza è ora pronta per lei.
- La camera è ora pronta per lei.

Oda şimdi sizin için hazırdır.

- Sei pronto?
- È pronta?
- È pronto?
- Sei pronta?
- Siete pronti?
- Siete pronte?

Hazır mısın?

- La stanza di Tom è pronta.
- La camera di Tom è pronta.

Tom'un odası hazır.

- Adesso sono pronto.
- Adesso sono pronta.
- Ora sono pronto.
- Ora sono pronta.

Şimdi hazırım.

- Sono pronto ora.
- Sono pronto adesso.
- Sono pronta ora.
- Sono pronta adesso.

Şimdi hazırım.

- È pronta adesso.
- È pronta ora.
- È pronto ora.
- È pronto adesso.

O artık hazır.

- Non è pronto.
- Non è pronta.
- Lei non è pronta.
- Non sei pronto.
- Tu non sei pronto.
- Non sei pronta.
- Tu non sei pronta.
- Lei non è pronto.

- Hazır değilsin.
- Hazır değilsiniz.

- Non sono pronta ad essere madre.
- Io non sono pronta ad essere madre.

Ben anne olmaya hazır değilim.

- La squadra è pronta per l'incontro.
- La squadra è pronta per la partita.

Takım maça hazır.

- Disse che era pronta ad andare.
- Ha detto che era pronta ad andare.

Gitmek için hazır olduğunu söyledi.

- È pronto.
- È pronta.
- Siete pronte.
- Voi siete pronte.
- Siete pronti.
- Voi siete pronti.
- Sei pronto.
- Tu sei pronto.
- Sei pronta.
- Tu sei pronta.
- Lei è pronto.
- Lei è pronta.

Sen hazırsın.

Ok, è pronta e iniziamo.

Tamam, önce bunu ayarlayıp sonra da işe koyulacağız.

La cena sarà pronta presto.

- Akşam yemeği yakında hazır olacak.
- Akşam yemeği kısa bir süre içerisinde hazır olacak.

La cena è quasi pronta.

- Akşam yemeği hazır olmak üzeredir.
- Akşam yemeği neredeyse hazır.

Taro, la cena è pronta!

Taro, yemek hazır.

Quando sarà pronta la colazione?

Kahvaltı ne zaman hazır olacak?

Quando sarà pronta la cena?

- Akşam yemeği ne zaman hazır olacak?
- Yemek ne zaman hazır olacak?

Presto la cena sarà pronta?

Akşam yemeği ne kadar yakında hazır olacak?

La colazione sarà pronta presto.

Kahvaltı yakında hazır olacak.

- Tom ha chiesto a Mary se era pronta.
- Tom chiese a Mary se era pronta.
- Tom chiese a Mary se fosse pronta.

Tom Mary'ye hazır olup olmadığını sordu.

- Non sono pronto.
- Io non sono pronto.
- Non sono pronta.
- Io non sono pronta.

Hazır değilim.

- Non sarò pronto.
- Io non sarò pronto.
- Non sarò pronta.
- Io non sarò pronta.

Ben hazır olmayacağım.

- Voglio essere pronto.
- Io voglio essere pronto.
- Voglio essere pronta.
- Io voglio essere pronta.

Hazır olmak istiyorum.

- Sono sempre pronto.
- Io sono sempre pronto.
- Sono sempre pronta.
- Io sono sempre pronta.

- Her zaman hazırım.
- Ben her zaman hazırım.

- Sono già pronto.
- Io sono già pronto.
- Sono già pronta.
- Io sono già pronta.

Ben zaten hazırım.

- Mi sento pronto.
- Io mi sento pronto.
- Mi sento pronta.
- Io mi sento pronta.

Ben hazır hissediyorum.

- Volevo essere pronto.
- Io volevo essere pronto.
- Volevo essere pronta.
- Io volevo essere pronta.

Hazır olmak istedim.

- La cena sarà pronta tra qualche minuto.
- La cena sarà pronta fra qualche minuto.

Akşam yemeği birkaç dakika içinde hazır olacak.

- Ero pronto oggi.
- Io ero pronto oggi.
- Ero pronta oggi.
- Io ero pronta oggi.

Bugün hazırdım.

- Ha detto che è pronta ad andare.
- Ha detto di essere pronta ad andare.

Gitmeye hazır olduğunu söyledi.

- Per piacere, dicci quando è pronta la cena.
- Per favore, dicci quando è pronta la cena.
- Per piacere, ci dica quando è pronta la cena.
- Per favore, ci dica quando è pronta la cena.
- Per piacere, diteci quando è pronta la cena.
- Per favore, diteci quando è pronta la cena.

Akşam yemeği hazır olduğunda lütfen bize söyleyin.

- Sono pronto a seguirti.
- Sono pronta a seguirti.
- Sono pronto a seguirvi.
- Sono pronta a seguirvi.
- Sono pronto a seguirla.
- Sono pronta a seguirla.

- Seni takip etmeye hazırım.
- Sizi takip etmeye hazırım.

- Di' a Tom che la cena è pronta.
- Dica a Tom che la cena è pronta.
- Dite a Tom che la cena è pronta.

Tom'a yemeğin hazır olduğunu söyle.

- Ho detto a Tom che non ero pronta.
- Dissi a Tom che non ero pronta.

Tom'a hazır olmadığımı söyledim.

- La mia casa era pronta due mesi fa.
- Casa mia era pronta due mesi fa.

Evim iki ay önce hazırdı.

Non è sicura di essere pronta.

O, hazır olduğundan emin değil.

- Sono quasi pronto.
- Sono quasi pronta.

Neredeyse hazırım.

- Non sarà pronto.
- Non sarà pronta.

O hazır olmayacak.

La carne non è ancora pronta.

Et henüz hazır değil.

Sono pronta a lasciare questo posto.

Bu yeri terk etmeye hazırım.

La cena non è ancora pronta.

Akşam yemeği henüz hazır değil.

- Sono sicuramente pronto.
- Sono sicuramente pronta.

Ben kesinlikle hazırım.

- OK, sono pronto.
- OK, sono pronta.

Tamam, hazırım.

- È quasi pronto.
- È quasi pronta.

Neredeyse hazır.

La torta è pronta da mangiare.

Pasta yemeye hazır.

- Sarà pronto presto.
- Sarà pronta presto.

Yakında hazır olacak.

La cena è pronta da mangiare.

Akşam yemeği yemek için hazır.

La colazione non è ancora pronta.

- Kahvaltı henüz hazır değil.
- Kahvaltı daha hazır değil.