Translation of "Primavera" in Turkish

- Presto sarà primavera.
- La primavera arriverà presto.

- İlkbahar yakında gelecek.
- Yakında ilkbahar olacak.

- Preferisco la primavera.
- Io preferisco la primavera.

En çok İlkbaharı severim.

- È arrivata la primavera.
- Arrivò la primavera.

- Bahar geldi.
- İlkbahar geldi.

È primavera.

Bahar geldi.

- Quando inizia la primavera?
- Quando comincia la primavera?

İlkbahar ne zaman başlar?

- Ti piacciono gli involtini primavera?
- Vi piacciono gli involtini primavera?
- Le piacciono gli involtini primavera?
- A te piacciono gli involtini primavera?
- A voi piacciono gli involtini primavera?
- A lei piacciono gli involtini primavera?

Yumurta rulolarını sever misiniz?

- In primavera tutto sembra vivace.
- In primavera tutto sembra brillante.
- In primavera tutto sembra luminoso.

İlkbaharda her şey parlak görünür.

- Sento la primavera nell'aria.
- Io sento la primavera nell'aria.

Havada bahar hissediyorum.

- Preferisco la primavera all'autunno.
- Io preferisco la primavera all'autunno.

İlkbaharı sonbahara tercih ederim.

Sarà presto primavera.

Yakında bahar olacak.

Presto sarà primavera.

Yakında ilkbahar olacak.

- La scuola comincia in primavera.
- La scuola inizia in primavera.

Okul baharda başlar.

- La primavera è quasi qui.
- La primavera è quasi qua.

Bahar gelmek üzere.

- Vorrei laurearmi la prossima primavera.
- Io vorrei laurearmi la prossima primavera.
- Mi vorrei laureare la prossima primavera.
- Io mi vorrei laureare la prossima primavera.

Gelecek bahar mezun olmak istiyorum.

- Quale preferisci, la primavera o l'autunno?
- Quale preferisce, la primavera o l'autunno?
- Quale preferite, la primavera o l'autunno?

Hangisini daha çok seviyorsun, ilkbaharı mı, sonbaharı mı?

- I tuoi capelli odorano di primavera.
- I suoi capelli odorano di primavera.
- I vostri capelli odorano di primavera.

Senin saçın bahar gibi kokuyor.

- Non mi piace la primavera.
- A me non piace la primavera.

Ben baharı sevmiyorum.

- Pianta dei girasoli in primavera.
- Lui pianta dei girasoli in primavera.

O, ilkbaharda ayçiçeği eker.

- Andrò a Boston in primavera.
- Io andrò a Boston in primavera.

İlkbaharda Boston'a gideceğim.

La primavera è arrivata.

Bahar geldi.

La primavera sta arrivando.

İlkbahar geliyor.

La primavera è nell'aria.

İlkbahar geldi.

Mi piace la primavera.

İlkbaharı severim.

La primavera segue l'inverno.

İlk bahar kışı izler.

Non è ancora primavera.

Henüz ilkbahar değil.

La primavera è ritornata.

İlkbahar geri geldi.

La primavera arriverà presto.

İlkbahar yakında geliyor.

Quando inizia la primavera?

İlkbahar ne zaman başlar?

Preferisco la primavera all'autunno.

İlkbaharı Sonbahardan daha çok severim.

- Molti bei fiori sbocciano in primavera.
- Sbocciano molti bei fiori in primavera.

Birçok güzel çiçekler İlkbaharda çiçek açar.

- Vado a Boston la prossima primavera.
- Io vado a Boston la prossima primavera.

Önümüzdeki bahar Boston'a gidiyorum.

La primavera è dietro l'angolo.

Bahar yakındır.

Le rose fioriscono in primavera.

Güller ilkbaharda çiçek açar.

I contadini seminano in primavera.

Çiftçiler baharda tohum ekerler.

Molte piante fioriscono in primavera.

Birçok bitki ilkbaharda çiçek açar.

Ci sposiamo la prossima primavera.

Gelecek ilkbaharda evleniyoruz.

La primavera si sta avvicinando.

Bahar yaklaşıyor.

Questi fiori sbocciano in primavera.

Bu çiçekler ilkbaharda çiçek açar.

La primavera non è arrivata.

İlkbahar gelmedi.

Questi fiori fioriscono in primavera.

Bu çiçekler İlkbaharda çiçek açarlar.

Piove molto qui in primavera.

İlkbaharda burada çok yağmur yağar.

- Voglio andare alle Hawaii la prossima primavera.
- Io voglio andare alle Hawaii la prossima primavera.

Gelecek baharda Hawai'ye gitmek istiyorum.

- Spero di laurearmi all'università la prossima primavera.
- Io spero di laurearmi all'università la prossima primavera.

Gelecek bahar üniversiteden mezun olayı umuyorum.

- Parlando di Svizzera, ci sei mai stato in primavera?
- Parlando di Svizzera, ci sei mai stata in primavera?
- Parlando di Svizzera, ci siete mai stati in primavera?
- Parlando di Svizzera, ci siete mai state in primavera?
- Parlando di Svizzera, c'è mai stato in primavera?
- Parlando di Svizzera, c'è mai stata in primavera?

İsviçre'den bahsetmişken, hiç ilk baharda oraya gittin mi?

- Mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.

Geçen bahar Boston'a taşındım.

Ogni posto sembra bello in primavera.

İlkbaharda her yer güzel görünüyor.

La primavera è proprio dietro l'angolo.

Bahar çok yakında geliyor.

La primavera è arrivata presto quest'anno.

Bahar bu yıl erken geldi.

Era una bella giornata di primavera.

Bu güzel bir bahar günüydü.

- L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
- È finito l'inverno ed è arrivata la primavera.

Kış sona erdi ve ilkbahar geldi.

In primavera, le giornate diventano più lunghe.

İlkbaharda günler uzar.

La prima stagione dell'anno è la primavera.

Yılın ilk mevsimi ilk bahardır.

Oggi è il primo giorno di primavera.

Bugün ilkbaharın ilk günü.

In Svizzera la primavera arriva in maggio.

- İsviçre'de İlkbahar mayıs ayında gelir.
- İsviçre'de ilkbahar mayıs ayında gelir.

La prossima primavera voglio andare alle Hawaii.

Önümüzdeki bahar Hawaii'ye gitmek istiyorum.

La primavera è passata e comincia l'estate.

- Bahar geçti ve yaz başlıyor.
- İlkbahar geçti ve yaz başlıyor.

La primavera è la mia stagione preferita.

Benim en sevdiğim mevsim bahardır.

Tom andrà in pensione la prossima primavera.

Tom önümüzdeki ilkbahar emekli olacak.

Tom va in pensione la prossima primavera.

Tom önümüzdeki bahar emekli olacak.

Potremmo andare a Boston la prossima primavera.

Gelecek baharda Boston'a gidebiliriz.

La mia stagione preferita è la primavera.

En sevdiğim mevsim bahardır.

- Un gran numero di turisti visitano Kyoto in primavera.
- Una grande quantità di turisti visitano Kyoto in primavera.

Baharda çok sayıda turist Kyoto'yu ziyaret eder.

- Le quattro stagioni sono primavera, estate, autunno e inverno.
- Le quattro stagioni dell'anno sono: primavera, estate, autunno e inverno.

Dört mevsim: İlkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

Taro e Hanako si sposeranno la prossima primavera.

Taro ve Hanako önümüzdeki bahar evlenecekler.

Mio padre va in pensione la prossima primavera.

Babam önümüzdeki İlkbaharda emekli oluyor.

Tom sarà uno studente universitario la prossima primavera.

Tom gelecek ilkbaharda bir üniversite öğrencisi olacak.

Tom e Mary si sposeranno la primavera prossima.

Tom ve Mary önümüzdeki bahar evlenecekler.

Quando arriverà la primavera, le giornate si allungheranno.

İlkbahar geldiğinde günler daha da uzayacak.

Ci sono molti nuovi programmi da guardare questa primavera.

Bu bahar izlenecek birçok yeni program var.

Ho intenzione di lavorare durante le vacanze di primavera.

Bahar tatili boyunca çalışacağım.

Facebook ha avuto un ruolo importante nella Primavera Araba?

Facebook, Arap Baharı'nda önemli bir rol oynadı mı?

Alcuni fiori sbocciano in primavera e altri in autunno.

Bazı çiçekler ilkbaharda ve diğerleri sonbaharda açarlar.

Quando è primavera nell'emisfero boreale è autunno nell'emisfero australe.

Kuzey Yarımküre'de ilkbahar olduğunda, Güney Yarımküre'de sonbahardır.

Le quattro stagioni dell'anno sono primavera, estate, autunno e inverno.

Yılın dört mevsimi ilkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

Tom sta pensando di andare a Boston la primavera prossima.

Tom gelecek baharda Boston'a gitmeyi planlıyor.

Fino alla primavera, quando si riempie di fiori bianchi e rosa,

Bahar gelince pembe ve beyaz renkte çiçekler açıyor

Se sopravvivranno fino a primavera, se ne andranno per la loro strada.

Bahara sağ çıkarlarsa tek başlarına yaşamaya hazır olacaklar.

- Qual è il tuo fiore di primavera preferito?
- Qual è il suo fiore di primavera preferito?
- Qual è il vostro fiore di primavera preferito?
- Qual è il tuo fiore primaverile preferito?
- Qual è il suo fiore primaverile preferito?
- Qual è il vostro fiore primaverile preferito?

Senin en sevdiğin bahar çiçeği nedir?