Translation of "Osaka" in Turkish

- Vive a Osaka.
- Lui vive a Osaka.
- Abita a Osaka.
- Lui abita a Osaka.

O, Osaka'da yaşıyor.

- Vivo a Osaka.
- Io vivo a Osaka.
- Abito a Osaka.
- Io abito a Osaka.

Osaka'da yaşıyorum.

- Ha nevicato a Osaka.
- Nevicò a Osaka.

Osaka'da kar yağdı.

- Sono nato a Osaka.
- Io sono nato a Osaka.
- Sono nata a Osaka.
- Io sono nata a Osaka.

Osaka'da doğdum.

- Ha lasciato Osaka ieri.
- Lei ha lasciato Osaka ieri.

O dün Osaka'dan ayrıldı.

Resto a Osaka.

Osaka'da kalıyorum.

- Mio nonno è di Osaka.
- Mio nonno viene da Osaka.

Büyükbabam Osaka'lıdır.

- Sono andato alla stazione di Osaka.
- Io sono andato alla stazione di Osaka.
- Sono andata alla stazione di Osaka.
- Io sono andata alla stazione di Osaka.
- Andai alla stazione di Osaka.
- Io andai alla stazione di Osaka.

Osaka istasyonuna gittim.

- Sono nato a Osaka nel 1977.
- Io sono nato a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel 1977.
- Io sono nata a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.

- 1977 yılında Osaka'da doğdum.
- 1977'de Osaka'da doğdum.

- Quando è tornato da Osaka?
- Lui quando è tornato da Osaka?

Osaka'dan ne zaman geri döndü?

- È partita per Osaka ieri.
- Lei è partita per Osaka ieri.

O, dün Osaka'ya hareket etti.

- Vai a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Tu vai a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Lavorerai a Osaka l'anno prossimo.
- Tu lavorerai a Osaka l'anno prossimo.

Gelecek yıl Osaka'da çalışacaksın.

- Voglio che tu vada subito a Osaka.
- Voglio che lei vada subito a Osaka.
- Voglio che voi andiate subito a Osaka.

Hemen Osaka'ya gitmeni istiyorum.

- Ho volato fino a Osaka ieri.
- Io ho volato fino a Osaka ieri.

Dün Osaka'ya uçtum.

- Ha trasferito il suo ufficio a Osaka.
- Trasferì il suo ufficio a Osaka.

Ofisini Osaka'ya taşıdı.

- Ho una zia che vive a Osaka.
- Io ho una zia che vive a Osaka.
- Ho una zia che abita a Osaka.
- Io ho una zia che abita a Osaka.

- Osaka'da yaşayan bir teyzem var.
- Osaka'da yaşayan bir halam var.

- Abbiamo vissuto a Osaka per sei anni.
- Noi abbiamo vissuto a Osaka per sei anni.
- Abbiamo abitato a Osaka per sei anni.
- Noi abbiamo abitato a Osaka per sei anni.

Altı yıldır Osaka'da yaşıyoruz.

Stava piovendo pesantemente a Osaka.

Osaka'da şiddetli yağmur yağıyordu.

Yumi parte per Osaka dopodomani.

Öbür gün Yumi Osaka'ya hareket ediyor.

Quando è tornato da Osaka?

O, Osaka'dan ne zaman döndü?

Siamo arrivati ad Osaka l'altroieri.

Evvelki gün Osaka'ya vardık.

- Sono arrivato alla stazione di Osaka di sera.
- Io sono arrivato alla stazione di Osaka di sera.
- Sono arrivata alla stazione di Osaka di sera.
- Io sono arrivata alla stazione di Osaka di sera.
- Sono arrivata alla stazione di Osaka di notte.
- Io sono arrivata alla stazione di Osaka di notte.
- Sono arrivato alla stazione di Osaka di notte.
- Io sono arrivato alla stazione di Osaka di notte.

Gece Osaka istasyonuna vardım.

Nagoya è tra Tokyo e Osaka.

Nagoya Tokyo ve Osaka arasındadır.

Kyoto non è grande quanto Osaka.

- Kyoto Osaka kadar büyük değildir.
- Kyoto, Osaka kadar büyük değildir.

Quanto dista da Osaka a Kyoto?

Kyoto Osaka'dan ne kadar uzaklıktadır?

Osaka è più grande di Kyoto.

Osaka, Kyoto'dan daha büyüktür..

- Questa è una piantina della città di Osaka.
- Questa è una mappa della città di Osaka.

Bu, Osaka kentinin bir haritasıdır.

- Abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Noi abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Volammo senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Noi volammo senza soste da Osaka a Los Angeles.

- Osaka'dan Los Angeles'a molasız uçtuk.
- Osaka'dan Los Angeles'a aktarmasız uçtuk.

- Ho un biglietto andata e ritorno per Osaka.
- Io ho un biglietto andata e ritorno per Osaka.

Osaka'ya gidiş-dönüş biletim var.

- Abbiamo fatto dei turni a guidare verso Osaka.
- Noi abbiamo fatto dei turni a guidare verso Osaka.

Osaka'ya giderken arabayı nöbetleşe sürdük.

La strada va da Tokyo a Osaka.

Yol Tokyo ve Osaka arası çalışır.

L'ultimo volo per Osaka è stato annullato.

Osaka'ya son uçak iptal edildi.

Sono arrivati a Osaka all'inizio di maggio.

Mayıs ayının başında Osaka'ya vardılar.

Nagoya è situata tra Tokyo e Osaka.

Nagoya Tokyo ve Osaka arasında yer almaktadır.

Questo treno circola tra Tokyo e Osaka.

- Bu tren Tokyo ve Osaka arasında çalışır.
- Bu tren Tokyo ile Osaka arasında işler.

È difficile capire il dialetto di Osaka.

Osaka lehçesini anlamak zordur.

Ho vissuto a Osaka fino ai sei anni.

Altı yaşına kadar Osaka'da yaşadım.

Siamo tornati ad Osaka il due di aprile.

2 Nisanda Osaka'ya geri döndük.

È andato da Tokyo a Osaka in aereo.

O, uçakla Tokyo'dan Osaka'ya gitti.

Sono nato a Osaka il cinque marzo 1977.

5 Mart 1977'de Osaka'da doğdum.

Osaka è il centro del commercio in Giappone.

Osaka, Japonya'daki ticaret merkezidir.

Assieme a Tokyo, Osaka è un centro di commercio.

- Tokyo ile birlikte, Osaka bir ticaret merkezidir.
- Tokyo'nun yanı sıra Osaka bir ticaret merkezidir.

Questo è il miglior ristorante di kushikatsu di Osaka.

Burası Osaka'daki en iyi kuşikatsu restoranı.

Osaka è la seconda città più grande del Giappone.

Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.

Mi sono fermato a Osaka mentre andavo a Tokyo.

Tokyo'ya giderken Osaka'da mola verdim.

La popolazione di Osaka è maggiore di quella di Kyoto.

Osaka'nın nüfusu Kyoto'nunkinden daha büyüktür.

Due biglietti di andata e ritorno per Osaka, per piacere.

Osaka'ya iki gidiş dönüş bileti, lütfen.

La popolazione di Tokyo è più numerosa di quella di Osaka.

Tokyo'nun nüfusu Osaka'nınkinden daha büyüktür.

Abbiamo vissuto ad Osaka per dieci anni prima di venire a Tokyo.

Tokyo'ya gelmeden önce Osaka'da on yıl yaşadık.

Lui ha due fratelli, uno vive a Osaka e l'altro a Kobe.

İki erkek kardeşi var; biri Osaka'da diğeri Kobe'de yaşıyor.

Il treno è partito alle dieci, quindi dovrebbe essere già arrivato ad Osaka.

Tren saat onda hareket etti, bu yüzden şimdiye kadar varmış olmalı.