Translation of "Vive" in Turkish

- Vive frugalmente.
- Vive con frugalità.
- Vive in economia.
- Vive in modo frugale.

O tutumlu bir şekilde yaşıyor.

- Vive qui?
- Lui vive qui?

O burada mı yaşıyor?

- Vive da solo.
- Lui vive da solo.
- Vive per conto suo.
- Lui vive per conto suo.

- O yalnız yaşıyor.
- O tek başına yaşar.

- Tom vive frugalmente.
- Tom vive in modo frugale.
- Tom vive con frugalità.
- Tom vive in economia.

Tom tutumlu bir şekilde yaşar.

- Vive in una città portuale.
- Lui vive vive in una città portuale.

O, bir liman kasabasında yaşamaktadır.

- Vive nel lusso.
- Lui vive nel lusso.

O lüks içinde yaşıyor.

Dove vive?

O nerede yaşıyor?

Vive nell'abbondanza.

Bolluk içinde yaşıyor.

Elvis vive!

Elvis yaşıyor!

- Lui vive in città.
- Lei vive in città.

O, şehirde yaşıyor.

- Dove vive Marika ora?
- Dove vive Marika adesso?

Marika şimdi nerede yaşıyor?

- Vive qui?
- Abita qui?
- Vive qua?
- Abita qua?

O burada mı yaşıyor?

- Vive qui.
- Vive qua.
- Abita qui.
- Abita qua.

O burada yaşıyor.

- Qui vive un orso.
- Qua vive un orso.

Burada bir ayı yaşar.

- Tom vive qui ora, vero?
- Tom vive qua ora, vero?
- Tom vive qui adesso, vero?
- Tom vive qua adesso, vero?

Tom şu anda burada yaşıyor, değil mi?

- Ti ricordi dove vive Tom?
- Si ricorda dove vive Tom?
- Vi ricordate dove vive Tom?

Tom'un nerede yaşadığını hatırlıyor musun?

- L'anziano vive da solo.
- Il vecchio vive da solo.

- Yaşlı adam tek başına yaşıyor.
- Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.

- Vive ancora in Lussemburgo?
- Lui vive ancora in Lussemburgo?

O hala Lüksemburg'da mı yaşıyor?

- Lui vive con sua madre.
- Vive con sua madre.

O, annesiyle yaşıyor.

- Vive per conto suo.
- Lei vive per conto suo.

O yalnız başına yaşıyor.

- Vive come un re.
- Lui vive come un re.

O bir kral gibi yaşar.

Dimmi dove vive.

Bana onun nerede yaşadığını söyle.

Vive in Turchia.

Türkiye'de yaşıyor.

Vive per studiare.

Ders çalışmak için yaşıyor.

Vive con lei.

Onunla birlikte yaşar.

Sai dove vive?

Onun nerede yaşadığını biliyor musun?

Vive con lui.

Onunla birlikte yaşar.

Nessuno vive qui.

Burada kimse yaşamıyor.

- Sono vivi.
- Loro sono vivi.
- Sono vive.
- Loro sono vive.

Onlar yaşıyorlar.

- Dove abita?
- Dove vive?
- Lui dove vive?
- Lui dove abita?

O nerede yaşıyor?

- Tom non vive in cantina.
- Tom non vive nel seminterrato.

Tom bodrum katında yaşamıyor.

- Sono vivi?
- Loro sono vivi?
- Sono vive?
- Loro sono vive?

Onlar hayatta mı?

- Tom ora vive in Australia.
- Tom adesso vive in Australia.

Tom şimdi Avustralya'da yaşıyor.

- Vive in un mondo dei sogni.
- Lei vive in un mondo dei sogni.
- Vive in un mondo onirico.
- Lei vive in un mondo onirico.

Hayal dünyasında yaşıyor.

- Vive qui ora.
- Vive qui adesso.
- Vive qua ora.
- Vive qua adesso.
- Abita qui ora.
- Abita qui adesso.
- Abita qua ora.
- Abita qua adesso.

O şimdi burada yaşıyor.

- Lei vive in fondo alla strada.
- Vive in fondo alla strada.

O tam caddenin aşağısında yaşıyor.

- Vive a Tokyo.
- Lui vive a Tokyo.
- Lui abita a Tokyo.

O, Tokyo'da yaşıyor.

- Vive in quella casa laggiù.
- Lui vive in quella casa laggiù.

O, orada şu evde yaşıyor.

- Lei vive sola in un appartamento.
- Vive sola in un appartamento.

O, bir apartmanda yalnız yaşar.

- Conosci la città in cui vive?
- Sai in che città vive?

Onun yaşadığı şehri biliyor musun?

- Vive in una comunità chiusa.
- Lui vive in una comunità chiusa.

Kapalı bir toplumda yaşıyor.

- Non vive nel mio quartiere.
- Lei non vive nel mio quartiere.

O benim mahallemde yaşamıyor.

- Tom vive vicino al lago.
- Tom vive nei pressi del lago.

Tom göl kenarında yaşıyor.

- Vive in un quartiere residenziale chiuso.
- Lui vive in un quartiere residenziale chiuso.
- Vive in una comunità residenziale chiusa.
- Lui vive in una comunità residenziale chiusa.

O etrafı çevrili güvenlikli sitede yaşıyor.

- Vive in un quartiere residenziale chiuso.
- Lei vive in un quartiere residenziale chiuso.
- Vive in una comunità residenziale chiusa.
- Lei vive in una comunità residenziale chiusa.

Güvenlikli bir sitede yaşıyor.

Lei vive in campagna.

O kırsalda yaşıyor.

Lui vive a Boston.

- Boston'da yaşıyor.
- O, Boston City'de yaşıyor.

Nessuno vive per sempre.

Hiç kimse sonsuza kadar yaşamaz.

Non vive più qui.

O artık burada oturmuyor.

Lui vive in Algeria?

O Cezayir'de mi yaşıyor?

Lui vive a Nagasaki.

O, Nagasaki'de yaşıyor.

Tom non vive qui.

Tom burada yaşamıyor.

In breve, Sherlock vive.

Kısacası, Sherlock yaşıyor.

Tom vive da solo.

- Tom tek başına yaşıyor.
- Tom yalnız yaşıyor.

Sylvia vive in Alsazia.

Sylvia, Alsace'ta yaşıyor.

Tom vive in Australia.

Tom Avustralya'da yaşıyor.

Ditemi dove vive Tom.

Bana Tom'un nerede yaşadığını söyle.

Kim vive con Ken.

Kim, Ken ile yaşıyor.

Si vive e impara.

Yaşa ve öğren.

L'ingegnere non vive, funziona.

Mühendis yaşamaz, çalışır.

Tom vive a Boston.

- Tom Bostonda yaşıyor.
- Tom Boston'da yaşıyor.

Tom vive vicino all'aeroporto.

Tom havaalanı yakınlarında yaşıyor.

Leila vive nello Yemen.

Leila, Yemen'de yaşıyor.

- Vive nei dintorni.
- Vive qua vicino.
- Lei vive qua vicino.
- Abita qua vicino.
- Lei abita qua vicino.
- Vive nei paraggi.
- Abita nei paraggi.
- Lei vive nei paraggi.
- Lei abita nei paraggi.
- Abita nei dintorni.
- Lei abita nei dintorni.
- Lei vive nei dintorni.

O yakında yaşıyor.

Che la gente non vive questioni astratte, ma vive la propria vita.

insanlar meseleleri deneyimlemiyor, onlar hayatı deneyimliyor.

- Entrambi sono vivi.
- Entrambe sono vive.
- Sono entrambi vivi.
- Sono entrambe vive.

Her ikisi de hayattalar.

- Tom vive qui.
- Tom vive qua.
- Tom abita qui.
- Tom abita qua.

Tom burada yaşıyor.

- Chi vive qui?
- Chi vive qua?
- Chi abita qui?
- Chi abita qua?

Burada kim yaşıyor?

- Un terribile demone vive nella foresta.
- Un demone terribile vive nella foresta.

Ormanda korkunç bir cin yaşar.

- Suo marito vive a Tokyo ora.
- Suo marito vive a Tokyo adesso.

Kocası şimdi Tokyo'da yaşıyor.

- Ho un amico che vive a Kyoto.
- Io ho un amico che vive a Kyoto.
- Ho un'amica che vive a Kyoto.
- Io ho un'amica che vive a Kyoto.

Kyoto'da yaşayan bir arkadaşım var.

- Ho un amico che vive in Germania.
- Io ho un amico che vive in Germania.
- Ho un'amica che vive in Germania.
- Io ho un'amica che vive in Germania.

Almanya'da yaşayan bir arkadaşım var.

- Ho un amico che vive in Inghilterra.
- Io ho un amico che vive in Inghilterra.
- Ho un'amica che vive in Inghilterra.
- Io ho un'amica che vive in Inghilterra.

İngiltere'de yaşayan bir arkadaşım var.

- Ho un amico che vive in America.
- Io ho un amico che vive in America.
- Ho un'amica che vive in America.
- Io ho un'amica che vive in America.

Amerika'da yaşayan bir arkadaşım var.

- Ho un amico che vive a Sapporo.
- Io ho un amico che vive a Sapporo.
- Ho un'amica che vive a Sapporo.
- Io ho un'amica che vive a Sapporo.

Sapparo'da yaşayan bir arkadaşım var.

- Vive completamente da solo nei boschi.
- Lui vive completamente da solo nei boschi.

O ormanda yapayalnız yaşıyor.

- Vive su un altro piano dell'esistenza.
- Lei vive su un altro piano dell'esistenza.

O, başka bir varlık düzleminde yaşıyor.

Tom ha due fratelli. Uno vive a Boston e l'altro vive a Chicago.

Tom'un iki erkek kardeşi var. Biri Boston'da diğeri Şikago'da yaşar.

- Tom vive in un mondo immaginario.
- Tom vive in un mondo tutto suo.

- Tom hayalî bir dünyada yaşıyor.
- Tom hayal dünyasında yaşıyor.

- Vive in un mondo di fantasia.
- Lui vive in un mondo di fantasia.

O, bir fantezi dünyasında yaşıyor.

- Lui vive secondo le leggi di Dio.
- Vive secondo le leggi di Dio.

O, Allah'ın kanunlarına göre yaşıyor.

Si vive una volta sola.

- Yalnızca bir kez yaşarsın.
- Sadece bir kez yaşarsın.

Vive in una casa grande.

- O, büyük bir evde yaşıyor.
- O büyük bir evde yaşıyor.

Mia madre vive da sola.

Anne tek başına yaşıyor.

Mio padre vive in campagna.

- Babam şehir dışında yaşıyor.
- Babam köyde yaşıyor.
- Babam kırsalda yaşıyor.
- Babam taşrada yaşıyor.

Da quanto vive ad Ankara?

Ne zamandır Ankara'da yaşıyor?

Vive in una casa enorme.

- O, büyük bir evde yaşıyor.
- O, kocaman bir evde yaşıyor.

Ho scoperto dove vive Tom.

Tom'un nerede yaşadığını öğrendim.

Lui vive in questo quartiere.

Bu semtte yaşıyor.

Lei vive con suo padre.

Babasıyla yaşıyor.

Lui vive con sua madre.

O, annesiyle yaşıyor.

Nessuno vive in questo edificio.

Bu binada hiç kimse yaşamıyor.

Mio fratello vive a Tokyo.

Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.

Lei vive a New York.

O, New York'ta yaşar.