Translation of "Nervoso" in Turkish

- Sembrava davvero nervoso.
- Lui sembrava davvero nervoso.
- Sembrava veramente nervoso.
- Lui sembrava veramente nervoso.

O gerçekten sinirli görünüyordu.

- Tom ti sembra nervoso?
- Tom vi sembra nervoso?
- Tom le sembra nervoso?

Tom sana sinirli görünüyor mu?

- Tom è solo nervoso.
- Tom è soltanto nervoso.
- Tom è solamente nervoso.

Tom sadece sinirli.

- Tom era nervoso.
- Tom si sentiva nervoso.

Tom sinirli hissetti.

Sembrava nervoso.

Gergin görünüyordu.

- Tom sembrava davvero nervoso.
- Tom sembrava veramente nervoso.

Tom gerçekten sinirli görünüyordu.

- Tom è davvero nervoso.
- Tom è veramente nervoso.

Tom gerçekten gergin.

- Tom era davvero nervoso.
- Tom era veramente nervoso.

Tom gerçekten sinirliydi.

- Ha avuto un crollo nervoso.
- Lei ha avuto un crollo nervoso.
- Ebbe un crollo nervoso.
- Lei ebbe un crollo nervoso.

O sinir krizi geçirdi.

- Ha avuto un crollo nervoso.
- Ebbe un crollo nervoso.
- Lui ha avuto un crollo nervoso.
- Lui ebbe un crollo nervoso.

O sinir krizi geçirdi.

- Sono sempre molto nervoso.
- Io sono sempre molto nervoso.

Ben her zaman çok gerginim.

Tom sembra nervoso.

Tom sinirli görünüyor.

Tom era nervoso.

Tom sinirliydi.

Tom sembrava nervoso.

Tom sinirli görünüyordu.

Tom è nervoso.

Tom gergin.

Tom è nervoso?

Tom gergin mi?

Nervoso? Io? No!

Sinirli mi? Ben mi? Hayır!

Tom sarà nervoso.

Tom sinirli olacak.

- Sono nervoso.
- Io sono nervoso.
- Sono nervosa.
- Io sono nervosa.

Ben sinirliyim.

- Tom è davvero nervoso, vero?
- Tom è veramente nervoso, vero?

Tom gerçekten sinirli, değil mi?

- Ero nervoso.
- Io ero nervoso.
- Ero nervosa.
- Io ero nervosa.

Gergindim.

- Tom è stato davvero nervoso.
- Tom è stato veramente nervoso.

Tom gerçekten sinirliydi.

- Tom ha ammesso che era nervoso.
- Tom ammise che era nervoso.

Tom sinirli olduğunu itiraf etti.

- Tom ha detto che era nervoso.
- Tom disse che era nervoso.

Tom sinirli olduğunu söyledi.

- Penso che Tom sia nervoso.
- Io penso che Tom sia nervoso.

Tom'un sinirli olduğunu düşünüyorum.

Ero nervoso per lui.

Onun için endişeliydim

Il criminale è nervoso.

Suçlu gergin.

Non essere nervoso, Tom.

Sinirlenme, Tom.

Tom sembra essere nervoso.

Tom sinirli görünüyor.

Tom è molto nervoso.

Tom çok sinirli.

Tom è nervoso, vero?

Tom sinirli, değil mi?

Tom dev'essere stato nervoso.

Tom sinirli olmalı.

Tom sembra estremamente nervoso.

Tom, aşırı gergin görünüyor.

Tom sembrava piuttosto nervoso.

Tom oldukça sinirli görünüyordu.

Tom non sembra nervoso.

Tom sinirli görünmüyor.

Tom era visibilmente nervoso.

Tom gözle görülebilir şekilde sinirliydi.

Anche Tom è nervoso.

Tom da gergin.

Tom dovrebbe essere nervoso.

Tom sinirli olmalı.

Tom era solo nervoso.

Tom sadece sinirliydi.

Tom è anche nervoso.

Tom da gergin.

Tom è sempre nervoso.

- Tom her zaman gergin.
- Tom hep gergindir.

Tom sembra piuttosto nervoso.

Tom oldukça gergin görünüyor.

Tom sembra molto nervoso.

Tom çok sinirli görünüyor.

Tom era piuttosto nervoso.

Tom oldukça sinirliydi.

Forse Tom era nervoso.

Belki Tom sinirliydi.

Tom era molto nervoso.

Tom çok sinirliydi.

Tom non era nervoso.

Tom sinirli değildi.

Tom era estremamente nervoso.

Tom son derece sinirliydi.

Tom non sarà nervoso.

Tom gergin olmayacak.

Tom è piuttosto nervoso.

Tom oldukça sinirli.

- Tom era davvero timido e nervoso.
- Tom era veramente timido e nervoso.

Tom gerçekten utangaç ve ürkekti.

- Sei nervoso?
- Sei nervosa?
- È nervoso?
- È nervosa?
- Siete nervosi?
- Siete nervose?

Sinirli misin?

- Sono nervoso ora.
- Sono nervosa ora.
- Sono nervoso adesso.
- Sono nervosa adesso.

Şimdi gerginim.

- Sembri nervoso.
- Sembri nervosa.
- Sembra nervoso.
- Sembra nervosa.
- Sembrate nervosi.
- Sembrate nervose.

Sinirli görünüyorsun.

- Sono davvero nervoso.
- Sono davvero nervosa.
- Sono veramente nervoso.
- Sono veramente nervosa.

Gerçekten gerginim.

- Pensavo che Tom sarebbe stato nervoso.
- Io pensavo che Tom sarebbe stato nervoso.

Tom'un gergin olacağını düşündüm.

- Non sapevo che Tom fosse nervoso.
- Io non sapevo che Tom fosse nervoso.

Tom'un gergin olduğunu bilmiyordum.

- Tom mi ha detto che era nervoso.
- Tom mi disse che era nervoso.

Tom bana sinirli olduğunu söyledi.

- Non voglio che Tom sia nervoso.
- Io non voglio che Tom sia nervoso.

Tom'un gergin olmasını istemiyorum.

- Sei nervoso.
- Tu sei nervoso.
- Sei nervosa.
- Tu sei nervosa.
- È nervosa.
- Lei è nervosa.
- È nervoso.
- Lei è nervoso.
- Siete nervosi.
- Voi siete nervosi.
- Siete nervose.
- Voi siete nervose.

Sen gerginsin.

Bill è nervoso per l'esame.

Bill sınav hakkında sinirli.

Tom sembra un po' nervoso.

Tom biraz sinirli görünüyor.

Tom non sembra essere nervoso.

Tom gergin görünmüyor.

Tom è piuttosto nervoso, vero?

Tom oldukça sinirli, değil mi?

Tom è molto nervoso, vero?

Tom çok sinirli, değil mi?

Tom è ovviamente molto nervoso.

Tom açıkçası çok sinirli.

Tom era nervoso e spaventato.

Tom sinirli ve korkmuştu.

Tom è un po' nervoso.

Tom biraz sinirli.

Tom sembrava un po' nervoso.

Tom biraz gergin görünüyordu.

Tom si sentiva molto nervoso.

Tom çok gergin hissetti.

Tom probabilmente non sarà nervoso.

Tom muhtemelen gergin olmayacak.

Tom è ancora nervoso, vero?

Tom hâlâ gergin, değil mi?

- Tom è ancora nervoso riguardo a questo.
- Tom è ancora nervoso riguardo a ciò.

Tom bunun hakkında hâlâ sinirli.

- Tom si è innervosito.
- Tom si innervosì.
- Tom è diventato nervoso.
- Tom diventò nervoso.

Tom sinirli oldu.

- Sono così nervoso.
- Io sono così nervoso.
- Sono così nervosa.
- Io sono così nervosa.

Çok gerginim.

- Il solo vederlo mi ha reso nervoso.
- Il solo guardarlo mi ha reso nervoso.

Sadece onu görmek beni gerdi.

- Ero piuttosto nervoso.
- Io ero piuttosto nervoso.
- Ero piuttosto nervosa.
- Io ero piuttosto nervosa.

Ben biraz gergindim.

- Non sono nervoso.
- Io non sono nervoso.
- Non sono nervosa.
- Io non sono nervosa.

Gergin değilim.

- Mi sento nervoso.
- Io mi sento nervoso.
- Mi sento nervosa.
- Io mi sento nervosa.

Gergin hissediyorum.

- Sono molto nervoso.
- Io sono molto nervoso.
- Sono molto nervosa.
- Io sono molto nervosa.

Çok gerginim.

- Tom era molto nervoso quando stava succedendo.
- Tom era molto nervoso quando stava capitando.

Tom o oluyorken çok sinirliydi.

- Sono sicuro che Tom non sarà nervoso.
- Sono sicura che Tom non sarà nervoso.

Tom'un gergin olmayacağından eminim.

- Mi sentivo nervoso.
- Io mi sentivo nervoso.
- Mi sentivo nervosa.
- Io mi sentivo nervosa.

Ben sinirli hissettim.

- Sono diventato nervoso sul palco.
- Diventai nervoso sul palco.
- Io diventai nervoso sul palco.
- Diventai nervosa sul palco.
- Io diventai nervosa sul palco.

Ben sahnede sinirlendim.

- Tom ha detto a Mary che era nervoso.
- Tom disse a Mary che era nervoso.

Tom Mary'ye sinirlendiğini söyledi.

- Non sapevo che Tom fosse così nervoso.
- Io non sapevo che Tom fosse così nervoso.

Tom'un bu kadar sinirli olduğunu bilmiyordum.

Pensando: "Oddio, sono un po' nervoso".

"Tanrım!" dedim. Biraz gerildim.