Translation of "L'informazione" in Turkish

L'informazione è potere.

Bilgi güçtür.

Grazie per l'informazione.

Bilgi için teşekkürler.

Ed un modo per eliminare l'informazione.

ve bilgileri silmenin bir yolu.

- Ho le informazioni che volevi.
- Ho le informazioni che voleva.
- Ho le informazioni che volevate.
- Ho l'informazione che volevi.
- Ho l'informazione che voleva.
- Ho l'informazione che volevate.

İstediğin bilgiye sahibim.

- Grazie per l'informazione.
- Grazie per le informazioni.

Bilgi için teşekkür ederim.

- Ho annotato l'informazione.
- Ho annotato le informazioni.

Ben bilgiyi kaydettim.

Una metafora su come tutti noi processiamo l'informazione

Günlük hayatımızda bilgiyi ve fikirleri nasıl işlediğimize

- L'informazione era piuttosto inutile.
- Le informazioni erano piuttosto inutili.

Bilgi oldukça faydasızdı.

- Sfortunatamente, le informazioni sono precise.
- Sfortunatamente, l'informazione è precisa.

Maalesef bilgi doğru.

- Prima assicurati che l'informazione sia corretta.
- Prima assicurati che le informazioni siano corrette.
- Prima assicuratevi che l'informazione sia corretta.
- Prima assicuratevi che le informazioni siano corrette.
- Prima si assicuri che l'informazione sia corretta.
- Prima si assicuri che le informazioni siano corrette.

İlk önce bilginin doğru olduğundan emin ol.

Una volta che l'inchiostro si è asciugato, non si può cambiare l'informazione.

mürekkep kuruduğunda bilgiyi değiştiremezdiniz.

- L'informazione è molto importante per noi.
- Le informazioni sono molto importanti per noi.

Bu bilgi bizim için çok önemlidir.

- Si è rifiutato di dargli le informazioni.
- Si è rifiutato di dargli l'informazione.

O onlara bilgi vermeyi reddetti.

Si sforza di promuovere l'informazione, la prevenzione dello scontro e il monitoraggio dei grandi felini.

Eğitim, saldırıların önlenmesi ve insanların yaşadığı alanlarda dolaşan kedilerin takibi üzerine çalışıyor.

- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

- Dünyayı değiştiren iletişimdir, bilgi değil.
- Dünyayı değiştiren bilgi değil iletişimdir.