Translation of "Fuggito" in Turkish

Sono fuggito dalla morte.

Ölüm tehlikesini atlattım.

- Nessuno è fuggito.
- Non è fuggito nessuno.
- Non fuggì nessuno.
- Nessuno fuggì.

Hiç kimse kaçmadı.

Filiberto è fuggito ad Acapulco.

Filiberto, Acapulco'ya kaçtı.

- Tom è fuggito.
- Tom fuggì

Tom kaçtı.

- Tom è fuggito.
- Tom è scappato.

Tom kaçtı.

- Nessuno è fuggito vivo.
- Nessuno fuggì vivo.

Hiç kimse canlı kaçmadı.

Tom è fuggito appena mi ha visto.

- Tom beni gördüğünde kaçtı.
- Tom beni görünce kaçtı.

- Il prigioniero è scappato!
- Il prigioniero è fuggito!

Mahkûm kaçtı!

- È fuggito con il denaro.
- Lui è fuggito con il denaro.
- Fuggì con il denaro.
- Lui fuggì con il denaro.

O, para ile birlikte kaçtı.

- Fuggì dagli Stati Uniti.
- Lui fuggì dagli Stati Uniti.
- È fuggito dagli Stati Uniti.
- Lui è fuggito dagli Stati Uniti.

O Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı.

- Tom è fuggito dal pericolo.
- Tom fuggì dal pericolo.

Tom tehlikeden kaçtı.

- Tom è fuggito in Canada.
- Tom fuggì in Canada.

Tom Kanada'ya kaçtı.

- Chi è scappato?
- Chi è fuggito?
- Chi è evaso?

- Kim kaçtı?
- Kim firar etti?

Ney ha condotto un brillante ritiro combattivo ed è fuggito.

Ney dahice geri çekilme ve savaşma stratejisi uyguladı ve kaçtı

- Tom è fuggito.
- Tom è scappato.
- Tom fuggì.
- Tom scappò.

Tom kaçtı.

- Tom è scappato?
- Tom è fuggito?
- Tom scappò?
- Tom fuggì?

Tom kaçtı mı?

- È fuggito alla vista del poliziotto.
- Lui è fuggito alla vista del poliziotto.
- Fuggì alla vista del poliziotto.
- Lui fuggì alla vista del poliziotto.

Polisi görünce kaçtı.

- Un prigioniero è fuggito dalla prigione.
- Un prigioniero fuggì dalla prigione.

- Tutuklu hapishaneden kaçtı.
- Mahkûm hapisten kaçtı.

- Tom fuggì dalla sua cella.
- Tom è fuggito dalla sua cella.

Tom hücresinden kaçtı.

- È fuggito un detenuto dalla prigione.
- È scappato un detenuto dalla prigione.

Hapishaneden bir mahkûm kaçtı.

- Quando è scappato Tom?
- Quando scappò Tom?
- Quando è fuggito Tom?
- Quando fuggì Tom?

Tom ne zaman kaçtı?

- Sono fuggito dall'incidente per il rotto della cuffia.
- Io sono fuggito dall'incidente per il rotto della cuffia.
- Sono fuggita dall'incidente per il rotto della cuffia.
- Io sono fuggita dall'incidente per il rotto della cuffia.

Kazadan kıl payı kurtuldum.

- Ha dato le dimissioni ed è fuggito dal paese.
- Diede le dimissioni e fuggì dal paese.

İstifa etti ve ülkeden kaçtı.

- Tom è fuggito dal sotterraneo.
- Tom fuggì dal sotterraneo.
- Tom è scappato dal sotterraneo.
- Tom scappò dal sotterraneo.

Tom zindandan kaçtı.

Quindi forse è rimasto stupito dal fatto di venire trattato così, che gli sparassero. Quindi non è fuggito subito.

muhtemelen insanların ona kötü davranmasına, ateş etmelerine şaşırdı, o yüzden hemen kaçmadı.

- Il prigioniero è scappato dalla prigione.
- Il prigioniero è fuggito dalla prigione.
- Il prigioniero scappò dalla prigione.
- Il prigioniero fuggì dalla prigione.

Mahkûm cezaevinden kaçtı.

- Tom è scappato per il rotto della cuffia.
- Tom scappò per il rotto della cuffia.
- Tom fuggì per il rotto della cuffia.
- Tom è fuggito per il rotto della cuffia.

Tom kıl payı kaçtı.