Translation of "Scappato" in Turkish

Sei scappato.

Sen kaçtın.

- Sono scappato.
- Sono scappata.

- Ben kaçtım.
- Firar ettim.

Tom è scappato lunedì.

Tom pazartesi günü kaçtı.

Tom è scappato di casa.

Tom evden kaçtı.

- Infine scappai.
- Infine sono scappato.

Sonunda kaçtım.

- Tom è scappato.
- Tom scappò.

Tom kaçtı.

Con chi è scappato Tom?

Tom kimle birlikte kaçtı?

- Sono scappato.
- Sono scappata.
- Scappai.

Ben kaçtım.

- Tom è fuggito.
- Tom è scappato.

Tom kaçtı.

Il prigioniero più pericoloso è scappato.

En tehlikeli mahkum kaçtı.

Il criceto di Tom è scappato.

Tom'un hamster'i kaçtı.

Tom è scappato via di fretta.

Tom aceleyle çıkıp gitti.

- Scappò di casa.
- Lui scappò di casa.
- È scappato di casa.
- Lui è scappato di casa.

O evden kaçtı.

Un grande animale è scappato dallo zoo.

Büyük bir hayvan, hayvanat bahçesinden kaçtı.

- Il gatto è scappato.
- Il gatto scappò.

Kedi kaçtı.

La polizia sta cercando un prigioniero scappato.

Polis kaçan bir mahkumu arıyor.

- Sono scappato da casa.
- Sono scappata da casa.

Ben evden kaçtım.

- Il prigioniero è scappato!
- Il prigioniero è fuggito!

Mahkûm kaçtı!

Il ladro è scappato quando è scattato l'allarme.

Alarm çaldığında hırsız kaçtı.

- Chi è scappato?
- Chi è fuggito?
- Chi è evaso?

- Kim kaçtı?
- Kim firar etti?

- Tom è fuggito.
- Tom è scappato.
- Tom fuggì.
- Tom scappò.

Tom kaçtı.

- Tom è scappato?
- Tom è fuggito?
- Tom scappò?
- Tom fuggì?

Tom kaçtı mı?

- Sono scappata via di fretta.
- Sono scappato via di fretta.

Aceleyle kaçtım.

Tom deve aver sentito le nostre voci ed è scappato.

Tom sesimizi duymuş ve kaçmış olmalı.

- Tom è scappato per un pelo.
- Tom scappò per un pelo.

Tom kıl payı kaçtı.

- Il pappagallo è scappato dalla gabbia.
- Il pappagallo scappò dalla gabbia.

Papağan kafesten kaçtı.

- È fuggito un detenuto dalla prigione.
- È scappato un detenuto dalla prigione.

Hapishaneden bir mahkûm kaçtı.

- Il pappagallo è scappato dalla sua gabbia.
- Il pappagallo scappò dalla sua gabbia.

Papağan kafesinden kaçtı.

- Perché sei scappato a Boston?
- Perché sei scappata a Boston?
- Perché è scappato a Boston?
- Perché è scappata a Boston?
- Perché siete scappati a Boston?
- Perché siete scappate a Boston?

Neden Boston'a kaçtın?

- Quando è scappato Tom?
- Quando scappò Tom?
- Quando è fuggito Tom?
- Quando fuggì Tom?

Tom ne zaman kaçtı?

- Quando ha visto l'ufficiale di polizia, è scappato.
- Quando vide l'ufficiale di polizia, scappò.

Polisi gördüğünde, kaçtı.

- Tom è fuggito dal sotterraneo.
- Tom fuggì dal sotterraneo.
- Tom è scappato dal sotterraneo.
- Tom scappò dal sotterraneo.

Tom zindandan kaçtı.

- Lei iniziò ad urlare ed io scappai via.
- Iniziò a urlare e scappai via.
- Ha iniziato a urlare e sono scappato via.

O bağırmaya başladı ve ben kaçtım.

- Il prigioniero è scappato dalla prigione.
- Il prigioniero è fuggito dalla prigione.
- Il prigioniero scappò dalla prigione.
- Il prigioniero fuggì dalla prigione.

Mahkûm cezaevinden kaçtı.

- Tom è scappato per il rotto della cuffia.
- Tom scappò per il rotto della cuffia.
- Tom fuggì per il rotto della cuffia.
- Tom è fuggito per il rotto della cuffia.

Tom kıl payı kaçtı.