Translation of "Durata" in Turkish

- Quanto è durata la pioggia?
- Quanto tempo è durata la pioggia?

Yağmur ne kadar sürdü?

- Quanto è durata la partita?
- Quanto tempo è durata la partita?

Oyun ne kadar sürdü?

Non è durata tanto.

O uzun sürmedi.

Quanto è durata la riunione?

Toplantı ne kadar sürdü?

La guerra è durata quattro anni.

Savaş dört yıl sürmüştü.

- Ho dormito per tutta la durata del film.
- Io ho dormito per tutta la durata del film.

- Film boyunca uyumuşum.
- Film boyunca uyudum.

La pioggia è durata per tre giorni.

Yağmur üç gün sürdü.

- Mio padre ha dormito per tutta la durata del film.
- Mio padre dormì per tutta la durata del film.

Babam film boyunca uyudu.

- Non pensava che la guerra sarebbe durata a lungo.
- Lui non pensava che la guerra sarebbe durata a lungo.

Savaşın uzun süreceğini düşünmüyordu.

All'equatore, giorno e notte hanno la stessa durata.

Ekvatorda gece ve gündüz eşittir.

O in fenomeni di lunga durata come El Niño.

uzun dönemli olgularla bırakılır.

La durata della vita di una farfalla è breve.

Bir kelebeğin ömrü kısadır.

- L'eclissi è durata sette minuti.
- L'eclissi durò sette minuti.

Tutulma yedi dakika sürdü.

- L'agitazione è durata tre giorni.
- L'agitazione durò tre giorni.

Huzursuzluk üç gün sürdü.

- La nostra amicizia non è durata.
- La nostra amicizia non durò.

Arkadaşlığımız devam etmedi.

- La pioggia è durata cinque giorni.
- La pioggia durò cinque giorni.

Yağmur beş gün sürdü.

La durata della vita di una farfalla è di tre giorni.

Kelebeklerin ömrü üç gündür.

- La battaglia è durata una settimana.
- La battaglia durò una settimana.

Savaş bir hafta sürdü.

- La violenza durò tre giorni.
- La violenza è durata tre giorni.

Şiddet, üç gün sürdü.

- È stato divertente finché è durato.
- È stata divertente finché è durata.

O sürerken eğlenceliydi.

- Qual è il periodo di garanzia?
- Quanto dura la garanzia?
- Qual è la durata della garanzia?

Garanti süresi nedir?

- La guerra tra la Francia e l'Inghilterra è durata cento anni.
- La guerra tra la Francia e l'Inghilterra durò cento anni.

Fransa ve İngiltere arasındaki savaş yüz yıl sürdü.