Translation of "Dell'umore" in Turkish

- Non sono dell'umore di litigare.
- Io non sono dell'umore di litigare.

Tartışmak istemiyorum.

Tom non è dell'umore.

Tom havasında değil.

- Non sono dell'umore in questo momento.
- Io non sono dell'umore in questo momento.

Şimdi havamda değilim.

Non sono dell'umore per farlo.

Onu yapmak için modumda değilim.

Non ero dell'umore per farlo.

Onu yapmaya hazır değildim.

- Era dell'umore giusto per fare una passeggiata.
- Lei era dell'umore giusto per fare una passeggiata.

Onun canı yürümek istedi.

Tom non era dell'umore giusto per pranzare.

Tom öğle yemeği için havasında değildi.

Non sono dell'umore di andare a pescare.

Balığa gitme havasında değilim.

- Non sono dell'umore giusto per quello in questo momento.
- Io non sono dell'umore giusto per quello in questo momento.

Şu anda onu yapmak için hiç havamda değilim.

Tom non era dell'umore di parlare con Mary.

Tom Mary ile konuşacak durumda değildi.

- Non penso che Tom sia dell'umore giusto per lavorare in questo momento.
- Io non penso che Tom sia dell'umore giusto per lavorare in questo momento.

Tom'un şu an çalışmak istediğini düşünmüyorum.