Translation of "Castello" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Castello" in a sentence and their turkish translations:

- È un castello?
- Quello è un castello?

Bu bir kale mi?

- Quello è un vecchio castello.
- È un vecchio castello.

O eski bir kale.

- Vorrei vivere in un castello.
- Mi piacerebbe vivere in un castello.
- A me piacerebbe vivere in un castello.
- Io vorrei vivere in un castello.

Bir kalede yaşamak isterdim.

- Dan è nato in quel castello.
- Dan nacque in quel castello.

Dan o kalede doğdu.

Quel castello è bello.

O kale güzel.

Il castello è bello.

Kale güzeldir.

Questo castello è bello.

Bu kale güzeldir.

- Dammi la chiave di questo castello!
- Datemi la chiave di questo castello!
- Mi dia la chiave di questo castello!

Bana bu kalenin anahtarını ver!

- Il castello ora è in rovina.
- Il castello adesso è in rovina.

Kale şimdi harabe halinde.

- Qual è il tuo castello giapponese preferito?
- Qual è il suo castello giapponese preferito?
- Qual è il vostro castello giapponese preferito?

Japonya'da favori kalen nedir?

Assediò il castello di Burgos.

Burgos kalesini kuşatıyor.

Voglio vivere in un castello.

Bir kalede yaşamak istiyorum.

Questa principessa è nel castello.

Bu prenses kalededir.

Il castello è aperto oggi?

Kale bugün açık mı?

Costruiamo un castello nella sabbia.

Kumda bir kale inşa edelim.

Ora vediamo l'interno del castello.

Şimdi kalenin içini görüyoruz.

- Il vecchio castello versa in uno stato penoso.
- Il vecchio castello è in rovina.

Eski kale üzücü bir durumda.

- Io e mia sorella siamo andati al castello.
- Io e mia sorella siamo andate al castello.
- Io e mia sorella andammo al castello.

Kız kardeşim ve ben kale'ye gittik

- Hanno anche costruito un castello di sabbia.
- Loro hanno anche costruito un castello di sabbia.

Onlar da bir kumdan kale inşa etti.

Abbiamo visto un castello da lontano.

Biz uzakta bir kale gördük.

La mia città ha un castello.

- Kasabamın bir kalesi var.
- Şehrimde bir saray bulunmaktadır.

Quando è stato costruito il castello?

Kale ne zaman inşa edildi?

Dammi la chiave di questo castello!

Bana bu kalenin anahtarını ver!

Questo castello è fatto di pietra.

Bu kale taştan yapılmıştır.

Questo castello è fatto di legno.

Bu kale ahşaptan yapılmıştır.

- Il castello in rovina sta venendo restaurato ora.
- Il castello in rovina sta venendo restaurato adesso.
- Il castello in rovina è ora in fase di ristrutturazione.

Harap kale şimdi restorasyon altında.

- Tom ha distrutto il castello di sabbia dei bambini.
- Tom distrusse il castello di sabbia dei bambini.

Tom, çocukların kum kalesini imha etti.

Il vecchio castello si erge sulla collina.

Eski kale tepe üzerinde duruyor.

In un vecchio castello viveva un re.

Kral, eski kale de yaşadı.

C'era un piccolo castello su questa collina.

Bu tepede küçük bir kale vardı.

La mia casa è il mio castello.

Evim benim kalemdir.

La principessa vive in un grande castello.

Prenses büyük bir kalede yaşıyor.

Questo è il sito di un castello.

Bu bir kale kentidir.

Nagoya è famosa per il suo castello.

Nagoya kalesi ile ünlüdür.

La casa di Tom sembra un castello.

Tom'un evi bir kaleye benziyor.

Una volta c'era un castello su questa collina.

Bu tepede bir kale vardı.

Il castello è al di là del fiume.

Kale nehrin karşısındadır.

C'è un vecchio castello ai piedi della montagna.

Dağın eteğinde eski bir kale vardır.

Un vecchio castello è situato vicino al fiume.

Nehrin yakınında eski bir kale duruyor.

La città è famosa per il suo vecchio castello.

Kasaba eski kalesi ile ünlüdür.

Nagoya è una città famosa per il suo castello.

Nagoya, kalesi ile ünlü bir şehir.

La casa di un uomo è il suo castello.

Bir erkeğin evi onun kalesidir.

Il castello è stato restaurato ed aperto al pubblico.

Kale restore edildi ve halka açık.

Ad Avignone si può visitare il castello del papa.

Biri Avignon'da Papa'nın kalesini ziyaret edebilir.

Il castello medievale era il prodotto di un mondo feudale…

Orta Çağ kaleleri feodal dünyanın ürünleriydi.

Vista da lontano, la grande roccia sembra un vecchio castello.

Uzaktan bakıldığında, büyük kaya eski bir kale gibi görünüyor.

Questo è il castello che abbiamo visitato la settimana scorsa.

Bu geçen hafta ziyaret ettiğimiz kale.

Vista da lontano, la roccia assomigliava a un vecchio castello.

Uzaktan bakıldığında, kaya eski bir kale gibi görünüyordu.

Questo è ora un ottimo e formidabile esempio di "castello concentrico".

Bu yapı 'merkezi bir kalenin' güzel ve heybetli bir örneğidir.

Lungo le strade del paese alcune indicazioni guidavano verso il castello.

Ülkenin caddeleri boyunca bazı işaretler kaleye doğru yönlendiriyordu.

Come abbiamo visto, non esisteva un unico progetto per il castello medievale.

Gördüğümüz üzere Orta Çağ kaleleri için belli bir tasarım yoktur.

Quando finì l'era dei potenti feudatari, così fece anche l'età del castello.

Güçlü feodal lordlar devri bittiğinde, kalelerin devri de kapanmış oldu.

Se adeguatamente presidiato e rifornito, un castello come questo era praticamente inespugnabile fino

Eğer düzgünce askerlendirilmiş ve ikmal edilmişse, bunun gibi bir kale ateşli silahlar devrine kadar