Translation of "Aspettò" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Aspettò" in a sentence and their turkish translations:

Tom si sedette e aspettò.

Tom oturdu ve bekledi.

- Sami ha aspettato.
- Sami aspettò.

Sami bekledi.

- Tom ha aspettato.
- Tom aspettò.
- Tom aspettava.

Tom bekledi.

- Tom non ha aspettato.
- Tom non aspettò.

Tom beklemedi.

- Tom ha aspettato mezz'ora.
- Tom aspettò mezz'ora.

Tom otuz dakika bekledi.

Tom aspettò un attimo prima di rispondere.

Tom cevap vermeden önce bir an bekledi.

- La squadra ha aspettato.
- La squadra aspettò.

Ekip bekledi.

- Tom ha aspettato Mary.
- Tom aspettò Mary.

Tom Mary'yi yatmadan bekledi.

- Lo ha aspettato per ore.
- Lei lo ha aspettato per ore.
- Lo aspettò per ore.
- Lei lo aspettò per ore.

O, onu saatlerce bekledi.

- Tom ha aspettato sulla piattaforma.
- Tom aspettò sulla piattaforma.

Tom platformda bekledi.

- Tom ha aspettato un po'.
- Tom aspettò un po'.

Tom bir süre bekledi.

- Tom ha aspettato un momento.
- Tom aspettò un momento.

Tom bir an bekledi.

- Tom ha aspettato qualche secondo.
- Tom aspettò qualche secondo.

Tom birkaç saniye bekledi.

- Fadil ha aspettato nei paraggi.
- Fadil aspettò nei paraggi.

Fadıl yakında bekledi.

- Tom aspettava il suo turno.
- Tom aspettò il suo turno.

Tom sırasını bekledi.

- Tom ha aspettato l'ascensore.
- Tom aspettò l'ascensore.
- Tom aspettava l'ascensore.

Tom asansörü bekledi.

- Tom aspettava Mary.
- Tom ha aspettato Mary.
- Tom aspettò Mary.

Tom, Mary'yi bekledi.

- Tom aspettava l'autobus.
- Tom ha aspettato l'autobus.
- Tom aspettò l'autobus.

Tom otobüs bekledi.

- Ha aspettato per ore e ore.
- Lei ha aspettato per ore e ore.
- Aspettò per ore e ore.
- Lei aspettò per ore e ore.

O saatlerce bekledi.

- Tom si è stancato di aspettare.
- Tom si aspettò di stancare.

Tom beklemekten usandı.

- Tom ha aspettato Mary in stazione.
- Tom aspettò Mary in stazione.

Tom istasyonda Mary'yi bekledi.

- Tom ha aspettato che Mary continuasse.
- Tom aspettò che Mary continuasse.

Tom Mary'nin devam etmesini bekledi.

- Tom ha aspettato per tre ore.
- Tom aspettò per tre ore.

Tom üç saat bekledi.

- Tom mi ha aspettato.
- Tom mi ha aspettata.
- Tom mi aspettò.

Tom beni bekledi.

- Tom ha aspettato Mary di fuori.
- Tom aspettò Mary di fuori.

Tom dışarıda Mary'yi bekledi.

- Tom ha aspettato per trenta minuti.
- Tom aspettò per trenta minuti.

Tom otuz dakika bekledi.

- Tom ha aspettato Mary a casa.
- Tom aspettò Mary a casa.

Tom evde Mary'yi bekledi.

Invece di attaccare gli iberici frontalmente, eresse il suo campo fortificato e aspettò.

İberlilere direkt saldırmak yerine , kendi ordugâhını kurdu ve beklemeye koyuldu.

- Tom ha aspettato fino all'arrivo di Mary.
- Tom aspettò fino all'arrivo di Mary.

Tom Mary gelinceye kadar bekledi.

- Tom ha aspettato fuori dalla porta chiusa.
- Tom aspettò fuori dalla porta chiusa.

Tom kapalı kapının dışında bekledi.

- Tom ha aspettato Mary per molto tempo.
- Tom aspettò Mary per molto tempo.

Tom uzun süre Mary'yi bekledi.

- Tom ha aspettato fino al mio arrivo.
- Tom aspettò fino al mio arrivo.

Ben gelene kadar Tom bekledi.

- Tom ha aspettato per un bel po'.
- Tom aspettò per un bel po'.

Tom uzun bir süre bekledi.

- Tom ha aspettato pazientemente per tre ore.
- Tom aspettò pazientemente per tre ore.

Tom üç saat sabırla bekledi.

- Tom ha aspettato pazientemente che arrivasse Mary.
- Tom aspettò pazientemente che arrivasse Mary.

Tom sabırla Mary'nin gelmesini bekledi.

- Sami ha aspettato la chiamata di Layla.
- Sami aspettò la chiamata di Layla.

- Sami, Leyla'nın çağrısını bekledi.
- Sami, Leyla'nın aramasını bekledi.

- Il suo amico la ha aspettata dal cancello.
- La sua amica la ha aspettata dal cancello.
- Il suo amico la aspettò dal cancello.
- La sua amica la aspettò dal cancello,

Arkadaşı onu kapıda bekledi.

- Tom ha aspettato, però non è venuto nessuno.
- Tom aspettò, però non venne nessuno.

Tom bekledi ama kimse gelmedi.

- Tom ha aspettato che Mary venisse a casa.
- Tom aspettò che Mary venisse a casa.

Tom Mary'nin eve gelmesini bekledi.

- Tom ha aspettato fino alle due e mezza.
- Tom aspettò fino alle due e mezza.

Tom 2.30'a kadar bekledi.

- Tom ha aspettato Mary di fronte al magazzino.
- Tom aspettò Mary di fronte al magazzino.

Tom deponun önünde Mary'yi bekledi.

- Tom ha aspettato Mary di fronte alla scuola.
- Tom aspettò Mary di fronte alla scuola.

- Tom okulun önünde Mary'yi bekledi.
- Tom okulun önünde Mary için bekledi.

- Il treno non mi ha aspettato.
- Il treno non mi ha aspettata.
- Il treno non mi aspettò.

Tren beni beklemedi.

- Tom ha aspettato di sentire delle notizie da Mary.
- Tom aspettò di sentire delle notizie da Mary.

Tom Mary'den haber almayı bekledi.

- Tom ha aspettato che Mary parlasse, però lei non lo ha fatto.
- Tom aspettò che Mary parlasse, però lei non lo fece.

Tom, Mary'nin konuşmasını bekledi ama o konuşmadı.

- Tom aspettava nel parco mentre Mary faceva shopping.
- Tom ha aspettato nel parco mentre Mary faceva shopping.
- Tom aspettò nel parco mentre Mary faceva shopping.

Mary alışveriş yaparken Tom parkta bekledi.

- Aspettava il suo turno.
- Attendeva il suo turno.
- Ha aspettato il suo turno.
- Ha atteso il suo turno.
- Attese il suo turno.
- Aspettò il suo turno.

O sırasını bekledi.