Translation of "Ascoltato" in Turkish

- Non avete ascoltato.
- Voi non avete ascoltato.
- Non ha ascoltato.
- Lei non ha ascoltato.
- Non hai ascoltato.
- Tu non hai ascoltato.

Dinlemiyorsun.

- Mi hai ascoltato?
- Mi avete ascoltato?
- Mi ha ascoltato?

Beni dinliyor musun?

- Non hanno ascoltato.
- Loro non hanno ascoltato.

Onlar dinlemedi.

- Non ho ascoltato.
- Io non ho ascoltato.

Dinlemedim.

L'ho ascoltato.

Onu dinledim.

- Grazie per aver ascoltato.
- Grazie per avere ascoltato.

Dinlediğiniz için teşekkürler.

- Ho ascoltato.
- Io ho ascoltato.
- Ascoltai.
- Io ascoltai.

Dinledim.

- Perché non lo hai ascoltato?
- Perché non lo ha ascoltato?
- Perché non lo avete ascoltato?

Neden onu dinlemedin?

- Non ha ascoltato.
- Lui non ha ascoltato.
- Non ascoltò.

O dinlemedi.

- Non l'ho mai ascoltato.
- Io non l'ho mai ascoltato.

Onu hiç dinlemedim.

- Noi abbiamo ascoltato la musica ieri.
- Abbiamo ascoltato la musica ieri.
- Abbiamo ascoltato della musica ieri.
- Noi abbiamo ascoltato della musica ieri.

Dün müzik dinledik.

- Non abbiamo ascoltato la musica.
- Noi non abbiamo ascoltato la musica.
- Non abbiamo ascoltato della musica.
- Noi non abbiamo ascoltato della musica.

Müzik dinlemedik.

E hanno ascoltato.

Ve onlar da dinlediler.

Nessuno avrebbe ascoltato.

Kimse dinlemezdi.

Chi ha ascoltato?

Kim dinledi?

Tom ha ascoltato.

Tom dinliyor.

Ho appena ascoltato.

Sadece dinledim.

- Hanno ascoltato tutti.
- Hanno ascoltato tutte.
- Ascoltarono tutti.
- Ascoltarono tutte.

Onların hepsi dinlediler.

- Perché non hai ascoltato tua madre?
- Perché non ha ascoltato sua madre?
- Perché non avete ascoltato vostra madre?

Neden anneni dinlemedin?

- Ho ascoltato della musica ieri.
- Io ho ascoltato della musica ieri.

Dün müzik dinledim.

- Non ho mai ascoltato Tom.
- Io non ho mai ascoltato Tom.

Tom'u asla dinlemedim.

Tom non ha ascoltato.

Tom dinlemedi.

Tom ha appena ascoltato.

Tom sadece dinledi.

- Ieri sera ho ascoltato la radio.
- Ieri notte ho ascoltato la radio.

Dün gece, radyo dinledim.

- Non ha ascoltato.
- Lui non ha ascoltato.
- Non ascoltò.
- Lui non ascoltò.

O dinlemedi.

- Non ha ascoltato.
- Lei non ha ascoltato.
- Non ascoltò.
- Lei non ascoltò.

O dinlemedi.

- Non hanno ascoltato.
- Loro non hanno ascoltato.
- Non ascoltarono.
- Loro non ascoltarono.

Onlar dinlemedi.

Grazie mille per avermi ascoltato.

Dinlediğiniz için çok teşekkürler.

Ho ascoltato la sua storia.

Onun hikayesini dinledim.

Ho ascoltato qualche CD stasera.

Dün gece bazı CD'leri dinledim.

- Ho ascoltato tutti.
- Ascoltai tutti.

Ben herkesi dinledim.

- Abbiamo ascoltato l'oceano.
- Ascoltammo l'oceano.

Biz okyanusu dinledik.

- Ho ascoltato Tom.
- Ascoltai Tom.

Tom'u dinledim.

Perché Tom non ha ascoltato?

Tom niçin dinlemedi?

Tom mi ha ascoltato attentamente.

Tom beni dikkatlice dinledi.

Ha ascoltato la mia opinione.

O benim fikrimi dinledi.

Tutti hanno ascoltato con attenzione.

Herkes dikkatle dinledi.

- Grazie per aver ascoltato la mia presentazione.
- Grazie per avere ascoltato la mia presentazione.

Sunumumu dinlediğin için teşekkür ederim.

- Ho raccontato la storia a chiunque avrebbe ascoltato.
- Io ho raccontato la storia a chiunque avrebbe ascoltato.
- Raccontai la storia a chiunque avrebbe ascoltato.
- Io raccontai la storia a chiunque avrebbe ascoltato.

Dinleyecek olan herkese hikayeyi anlattım.

- Tom ha ascoltato tutto quello che hai detto?
- Tom ha ascoltato tutto quello che ha detto?
- Tom ha ascoltato tutto quello che avete detto?

Tom söylediğin her şeyi dinledi mi?

Hanno ascoltato tutti intensamente tranne Tom.

Tom'dan başka herkes dikkatle dinledi.

L'ho ascoltato spesso parlare in inglese.

Onu sık sık İngilizce konuşurken duydum.

Avete ascoltato la musica ieri sera?

Dün gece müzik dinledin mi?

Perché non hai ascoltato tuo padre?

Neden babanı dinlemedin?

Dio ha ascoltato le nostre preghiere.

Tanrı bizim dualarımızı duydu.

- Tom ascoltò attentamente.
- Tom ha ascoltato attentamente.
- Tom ha ascoltato con attenzione.
- Tom ascoltò con attenzione.

Tom dikkatle dinledi.

Mi hanno ascoltato quando ho condiviso un'idea.

Bir fikir paylaştığımda beni ciddiye aldılar.

Mary non ha ancora ascoltato il discorso.

Mary henüz konuşmayı dinlemedi.

- Tom ascoltò attentamente.
- Tom ha ascoltato attentamente.

Tom dikkatlice dinledi.

- Tom non ascolterebbe.
- Tom non avrebbe ascoltato.

Tom dinlemedi.

Se solo avessi ascoltato i miei genitori!

Keşke ebeveynlerimi dinleseydim.

Ieri ho ascoltato una canzone molto bella.

Dün ben çok güzel bir şarkı dinledim.

- Sami ha ascoltato Layla.
- Sami ascoltò Layla.

Sami, Leyla'yı dinledi.

- Non ha ascoltato.
- Non ascoltò.
- Lui non ascoltò.

O dinlemedi.

Probabilmente lei non dimenticherà d'aver ascoltato quella triste canzone.

O, hüzünlü melodileri dinlemeyi unutmaz.

- Tom ti ha ascoltato?
- Tom ti ha dato ascolto?

Tom seni dinledi mi?

- Tom non ha ascoltato Mary.
- Tom non ascoltò Mary.

Tom, Mary'yi dinlemedi.

- Tom ha ascoltato una cassetta.
- Tom ascoltò una cassetta.

Tom bir kaset dinledi.

- L'ho avvertita, ma non ha ascoltato.
- Io l'ho avvertita, ma non ha ascoltato.
- L'ho avvertita, però non ha ascoltato.
- Io l'ho avvertita, però non ha ascoltato.
- L'ho avvertita, però lei non ha ascoltato.
- Io l'ho avvertita, però lei non ha ascoltato.
- L'ho avvertita, ma lei non ha ascoltato.
- Io l'ho avvertita, ma lei non ha ascoltato.
- La avvertii, ma non ascoltò.
- Io la avvertii, ma non ascoltò.
- La avvertii, però non ascoltò.
- Io la avvertii, però non ascoltò.
- La avvertii, però lei non ascoltò.
- Io la avvertii, però lei non ascoltò.
- La avvertii, ma lei non ascoltò.
- Io la avvertii, ma lei non ascoltò.

Onu uyardım ama o dinlemedi.

Potrai sapere la verità solo dopo avere ascoltato entrambe le parti.

Her iki partinin ne söylemek zorunda olduğunu işitmedikçe gerçeği öğrenemezsin.

- Tom mi ha ascoltato.
- Tom mi ha ascoltata.
- Tom mi ascoltò.

Tom beni dinledi.

- Dio ha ascoltato le mie preghiere.
- Dio ascoltò le mie preghiere.

Allah dualarımı dinledi.

- Nessuno mi ha ascoltato.
- Nessuno mi ha ascoltata.
- Nessuno mi ascoltò.

Kimse beni dinlemedi.

- Abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.
- Noi abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.
- Abbiamo ascoltato la sua conferenza alla radio.
- Noi abbiamo ascoltato la sua conferenza alla radio.
- Ascoltammo la sua conferenza alla radio.
- Noi ascoltammo la sua conferenza alla radio.
- Ascoltammo la sua lezione alla radio.
- Noi ascoltammo la sua lezione alla radio.

Radyoda onun konferansını dinledik.

Dopo aver ascoltato la tragica notizia, andò fuori per restare da solo.

Trajik haberleri duyduktan sonra, o yalnız kalmak için dışarı çıktı.

- Ha ascoltato il sermone del giovane predicatore.
- Lei ha ascoltato il sermone del giovane predicatore.
- Ascoltò il sermone del giovane predicatore.
- Lei ascoltò il sermone del giovane predicatore.

O, genç vaizin vaazını dinledi.

- Tom ascoltava musica triste.
- Tom ascoltava della musica triste.
- Tom ha ascoltato musica triste.
- Tom ha ascoltato della musica triste.
- Tom ascoltò musica triste.
- Tom ascoltò della musica triste.

- Tom damar şarkılar dinledi.
- Tom hüzünlü parçalar dinledi.

- Tom ascoltava Mary cantare.
- Tom ascoltò Mary cantare.
- Tom ha ascoltato Mary cantare.

Tom Mary'nin şarkı söylemesini dinledi.

- Ha ascoltato la musica ad occhi chiusi.
- Ascoltò la musica ad occhi chiusi.

Gözleri kapalı müzik dinledi.

- Sami ha ascoltato alcuni versi del Corano.
- Sami ascoltò alcuni versi del Corano.

Sami birkaç Kuran ayeti dinledi.

- Tom mi ha ascoltato attentamente.
- Tom mi ha ascoltata attentamente.
- Tom mi ascoltò attentamente.
- Tom mi ha ascoltato con attenzione.
- Tom mi ha ascoltata con attenzione.
- Tom mi ascoltò con attenzione.

Tom beni dikkatle dinledi.

- Vale la pena ascoltare questo audiolibro.
- Questo audiolibro vale la pena di essere ascoltato.

Bu sesli kitap dinlemeye değer.

- Gli studenti non hanno ascoltato la sua storia.
- Gli studenti non ascoltarono la sua storia.

Öğrenciler onun hikayesini dinlemediler.

- Ha ascoltato i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.
- Lui ha ascoltato i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.
- Ascoltò i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.
- Lui ascoltò i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.

O nostaljik olarak eski punk kayıtlarını dinledi.

- Kate ha ascoltato la radio per tutto il giorno.
- Kate ascoltò la radio per tutto il giorno.

Kate bütün gün radyo dinledi.

- Pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.
- Io pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.
- Pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
- Io pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
- Pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
- Io pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
- Pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.
- Io pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.

Beni dinleyecek tek kişi olabileceğini düşündüm.

- Non riesco a credere che ti ho ascoltato.
- Non riesco a credere che ti ho ascoltata.
- Non riesco a credere che vi ho ascoltati.
- Non riesco a credere che vi ho ascoltate.
- Non riesco a credere che l'ho ascoltato.
- Non riesco a credere che l'ho ascoltata.

Seni dinlediğime inanamıyorum.

- Mary ascoltava le storie di suo nonno.
- Mary ha ascoltato le storie di suo nonno.
- Mary ascoltò le storie di suo nonno.

Mary dedesinin hikayelerini dinledi.

- Mary ascoltava le storie di sua nonna.
- Mary ha ascoltato le storie di sua nonna.
- Mary ascoltò le storie di sua nonna.

Mary, büyükannesinin hikayelerini dinledi.

- Non ha ascoltato la mia richiesta.
- Lui non ha ascoltato la mia richiesta.
- Non ascoltò la mia richiesta.
- Lui non ascoltò la mia richiesta.
- Non ha dato ascolto alla mia richiesta.
- Lui non ha dato ascolto alla mia richiesta.
- Non diede ascolto alla mia richiesta.
- Lui non diede ascolto alla mia richiesta.
- Ha fatto finta di non sentire la mia richiesta.
- Lui ha fatto finta di non sentire la mia richiesta.
- Fece finta di non sentire la mia richiesta.
- Lui fece finta di non sentire la mia richiesta.

O, ricama kulaklarını tıkadı.