Translation of "Alzò" in Turkish

Lei alzò la voce.

O, sesini yükseltti.

Lo studente alzò la mano.

Öğrenci elini kaldırdı.

Tom si alzò di nuovo.

Tom tekrar ayağa kalktı.

Lei si alzò dal letto.

Yataktan kalktı.

Vedendo ciò, si alzò in piedi.

Onu görünce ayağa kalktı.

- Ha alzato le mani.
- Lui ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lui alzò le mani.

O, ellerini kaldırdı.

- Ha alzato il braccio.
- Lui ha alzato il braccio.
- Alzò il braccio.
- Lui alzò il braccio.

O kolunu kaldırdı.

- Ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lei ha alzato le mani.
- Lei alzò le mani.

O ellerini kaldırdı.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.
- Lei ha alzato la mano.
- Lei alzò la mano.

O elini kaldırdı.

- Si è alzato in piedi.
- Lui si è alzato in piedi.
- Si alzò.
- Lui si alzò.

- O, ayağa kalktı.
- Ayağa kalktı.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.
- Lui ha alzato la mano.
- Lui alzò la mano.

O elini kaldırdı.

- Ha alzato lo sguardo.
- Lui ha alzato lo sguardo.
- Alzò lo sguardo.
- Lui alzò lo sguardo.

O, yukarıya baktı.

- Ha alzato lo sguardo.
- Lei ha alzato lo sguardo.
- Alzò lo sguardo.
- Lei alzò lo sguardo.

O yukarıya baktı.

Alzò la mano per fare una domanda.

Soru sormak için elini kaldırdı.

Tom si alzò e cominciò a ballare.

Tom kalktı ve dans etmeye başladı.

- Nessuno si è alzato.
- Nessuno si alzò.

Kimse kalkmadı.

All'improvviso, una giovane donna si alzò in piedi.

Aniden, genç bir kadın ayağa kalktı.

L'uomo alzò la mano per fare una domanda.

Adam bir soru sormak için elini kaldırdı.

L'alunno alzò la mano per fare una domanda.

Öğrenci bir soru sormak için elini kaldırdı.

Si alzò faticosamente in piedi e vi si avviò.

acı içinde ayağa kalktı ve kabinlerden birine girdi.

- Tom ha alzato le mani.
- Tom alzò le mani.

Tom ellerini kaldırdı.

- Tom ha alzato la mano.
- Tom alzò la mano.

Tom elini kaldırdı.

- Tom ha alzato la musica.
- Tom alzò la musica.

Tom müziğin sesini açtı.

- Jim ha alzato la mano.
- Jim alzò la mano.

Jim elini kaldırdı.

- Tom si è alzato lentamente.
- Tom si alzò lentamente.

Tom yavaşça kalktı.

- Tom si alzò rapidamente.
- Tom si è alzato rapidamente.

Tom çabucak ayağa kalktı.

- Tom ha alzato le braccia.
- Tom alzò le braccia.

Tom kollarını kaldırdı.

- Mary ha alzato lo sguardo.
- Mary alzò lo sguardo.

Mary yukarıya baktı.

- Tom si è alzato presto.
- Tom si alzò presto.

Tom erken kalktı.

Quando lei entrò nella stanza, lui si alzò in piedi.

O, odaya girdiğinde o ayağa kalktı.

La moglie si alzò dalla sedia. Poi guardò la porta.

Kadın, sandalyesinden kalktı ve sonra kapıya baktı.

Tom posò il libro da una parte e alzò lo sguardo.

Tom kitabı bir kenara koydu ve yukarı baktı.

- L'uomo si è alzato in piedi.
- L'uomo si alzò in piedi.

Adam ayağa kalktı.

- Tom ha alzato il suo bicchiere.
- Tom alzò il suo bicchiere.

Tom kadehini kaldırdı.

- Tom si è alzato prima dell'alba.
- Tom si alzò prima dell'alba.

Tom şafaktan önce kalktı.

- Tom non si è alzato presto.
- Tom non si alzò presto.

Tom erken kalkmadı.

- Tom ha timidamente alzato la mano.
- Tom alzò timidamente la mano.

Tom utangaç bir biçimde elini kaldırdı.

- Mary ha timidamente alzato la mano.
- Mary alzò timidamente la mano.

Mary utanarak elini kaldırdı.

- Il negozio ha alzato tutti i prezzi.
- Il negozio alzò tutti i prezzi.

Mağaza tüm fiyatları yükseltti.

- Si è sempre alzata presto.
- Si alzò sempre presto.
- Si alzava sempre presto.

O her zaman erken kalktı.

- Ha alzato la mano per acchiappare la palla.
- Lui ha alzato la mano per acchiappare la palla.
- Alzò la mano per acchiappare la palla.
- Lui alzò la mano per acchiappare la palla.
- Alzò la mano per afferrare la palla.
- Lui alzò la mano per afferrare la palla.
- Ha alzato la mano per afferrare la palla.
- Lui ha alzato la mano per afferrare la palla.

Topu yakalamak için elini kaldırdı.

- Alzò la mano per fermare un taxi.
- Ha alzato la mano per fermare un taxi.

O bir taksi durdurmak için elini kaldırdı.

- Tom non si è alzato prima delle sei.
- Tom non si alzò prima delle sei.

Tom altıdan önce kalkmadı.

- Tom alzò le spalle.
- Tom ha alzato le spalle.
- Tom fece spallucce.
- Tom ha fatto spallucce.

Tom omuz silkti.

Si alzò rapidamente, si spruzzò dell'acqua fredda sul viso, si lavò i denti e si rasò.

Hızlıca kalktı, yüzüne soğuk su serpti, dişlerini fırçaladı ve tıraş oldu.

- Si è alzato dalla sedia per darmi il benvenuto.
- Lui si è alzato dalla sedia per darmi il benvenuto.
- Si alzò dalla sedia per darmi il benvenuto.
- Lui si alzò dalla sedia per darmi il benvenuto.

O beni karşılamak için sandalyesinden kalktı.

- Voleva fare una domanda, quindi ha alzato la mano.
- Lei voleva fare una domanda, quindi ha alzato la mano.
- Voleva fare una domanda, per cui ha alzato la mano.
- Lei voleva fare una domanda, per cui ha alzato la mano.
- Voleva fare una domanda, per cui alzò la mano.
- Lei voleva fare una domanda, per cui alzò la mano.
- Voleva fare una domanda, quindi alzò la mano.
- Lei voleva fare una domanda, quindi alzò la mano.

O bir soru sormak istedi, bu yüzden elini kaldırdı.

- Alzò il bicchiere alle labbra e lo vuotò tutto d'un fiato.
- Ha alzato il bicchiere alle labbra e l'ha vuotato tutto d'un fiato.

O, bardağı dudaklarına kaldırdı ve onu bir yudumda bitirdi.