Translation of "Alleati" in Turkish

Come coinvolgere i nostri alleati

Siyahi toplumlara karşı olan sistemik şiddetin ve ırkçılığın bitmesini

Anche l'Austria aveva degli alleati.

Avusturya'nın da müttefikleri vardı.

- Gli alleati controllavano tutte le città irachene principali.
- Gli alleati controllavano tutte le principali città irachene.

Müttefikler bütün önemli Irak şehirlerini kontrol altına aldı.

Credo che per gli alleati in questa lotta,

Bizim gibi bu olayları her gün yaşamayan

Il resto proveniva da stati alleati di tutta Europa.

Geri kalanı Avrupa'daki müttefik devletlerden geldi.

Ho trovato alleati che avevano avuto la stessa idea nello stesso momento,

benimle aynı fikre sahip destekçiler buldum

Per sfondare il fronte, e allentare la pressione ai loro tormentati alleati russi.

ön taraftan parçalanmak ve basınç altına almak Kuşatılmış Rus müttefikleri.

L'undici di novembre 1918, una delegazione tedesca firma un armistizio con gli alleati, dentro

On 11th November 1918, a German delegation signs an armistice with the Allies, inside

Con gli alleati del re che chiedevano di dare l'esempio a Ney, l'esito del suo

Kralın müttefikleri Ney'den bir örnek alınmasını talep ederken,

Quattro giorni più tardi, l'Austria-Ungheria firma un armistizio con gli alleati a Villa Giusti.

Four days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.

Sul Fronte Occidentale, gli alleati allestiscono la più grande offensiva della guerra fino a questo momento, studiata

Batı Cephesinde Müttefikler, şimdiye kadar savaşın en büyük saldırısı, tasarlanmış

La Germania sa che perderà una lunga guerra d'attrito contro gli alleati, che hanno molte più risorse.

Almanya uzun bir yıpranma savaşını kaybedeceğini bilir daha büyük kaynaklara sahip Müttefikler'e karşı.

Mettiamo in chiaro una cosa. Tu ed io non siamo amici. Siamo alleati contro un nemico comune.

Bir şeyi açıklığa kavuşturalım. Sen ve ben arkadaş değiliz. Biz ortak bir düşmana karşı müttefikiz.