Translation of "Staccato" in Spanish

- Hai staccato il gas?
- Ha staccato il gas?
- Avete staccato il gas?
- Hai spento il gas?
- Ha spento il gas?
- Avete spento il gas?

¿Apagaste el gas?

Si è staccato lo specchietto retrovisore.

El espejo retrovisor se cayó.

Ha staccato la corda. Ora la recupero.

La soltó. Subiré la cuerda.

- È stata staccata l'acqua.
- Hanno staccato l'acqua.

- Han cortado el agua.
- Cortaron el agua.

Un gruppo separatista si è staccato dal campo:

un grupo disidente se separó del campo:

Così sarei staccato dal suolo dove ci sono serpenti, scorpioni e formiche.

Eso me alejará del suelo, donde hay serpientes, escorpiones y hormigas.

Così sarei staccato dal suolo dove ci sono serpenti, scorpioni e formiche.

Eso me alejará del suelo, donde hay serpientes, escorpiones y hormigas.