Translation of "Sarò" in Spanish

- Ci sarò.
- Io ci sarò.
- Sarò lì.
- Io sarò lì.

Estaré ahí.

- Sarò amato.
- Io sarò amato.
- Sarò amata.
- Io sarò amata.

Yo seré amado.

- Sarò diretto.
- Io sarò diretto.
- Sarò diretta.
- Io sarò diretta.

- Seré directo.
- Voy a ser directo.

- Sarò discreto.
- Io sarò discreto.
- Sarò discreta.
- Io sarò discreta.

- Seré discreto.
- Voy a ser discreto.

- Sarò pronto.
- Sarò pronta.

Estaré preparado.

- Non sarò obbligato.
- Io non sarò obbligato.
- Non sarò obbligata.
- Io non sarò obbligata.
- Non sarò forzato.
- Io non sarò forzato.
- Non sarò forzata.
- Io non sarò forzata.
- Non sarò costretto.
- Io non sarò costretto.
- Non sarò costretta.
- Io non sarò costretta.

No seré coaccionado.

- Sarò libero stasera.
- Io sarò libero stasera.
- Sarò libera stasera.
- Io sarò libera stasera.
- Sarò libera stanotte.
- Io sarò libera stanotte.
- Sarò libero stanotte.
- Io sarò libero stanotte.

Estaré libre esta noche.

- Sarò occupato domani.
- Sarò occupata domani.
- Sarò impegnato domani.
- Sarò impegnata domani.
- Io sarò occupato domani.
- Io sarò occupata domani.
- Io sarò impegnato domani.
- Io sarò impegnata domani.

Mañana estaré ocupado.

- Sai dove sarò.
- Sapete dove sarò.
- Sa dove sarò.

- Ya sabes dónde voy a estar.
- Tú sabes dónde estaré.

- Sarò presente.
- Io sarò presente.

Estaré presente.

- Ci sarò.
- Io ci sarò.

Estaré presente.

- Sarò qui.
- Io sarò qui.

Estaré presente.

- Sarò breve.
- Io sarò breve.

- Seré breve.
- Voy a ser breve.

- Sarò lì domani.
- Io sarò lì domani.
- Sarò là domani.
- Io sarò là domani.

- Estaré allí mañana.
- Voy a estar ahí mañana.
- Voy a estar allí mañana.

- Oggi sarò produttivo.
- Oggi sarò produttiva.
- Oggi io sarò produttivo.
- Oggi io sarò produttiva.

Hoy seré productivo.

- Non sarò pronto.
- Io non sarò pronto.
- Non sarò pronta.
- Io non sarò pronta.

No estaré listo.

- Sarò lì lunedì.
- Io sarò lì lunedì.
- Ci sarò lunedì.
- Io ci sarò lunedì.

Estaré allí el lunes.

- Sarò da solo.
- Io sarò da solo.
- Sarò da sola.
- Io sarò da sola.

- Estaré solo.
- Voy a estar solo.

- Sarò la tua insegnante.
- Io sarò la tua insegnante.
- Sarò la sua insegnante.
- Io sarò la sua insegnante.
- Sarò la vostra insegnante.
- Io sarò la vostra insegnante.
- Sarò il tuo insegnante.
- Io sarò il tuo insegnante.
- Sarò il suo insegnante.
- Io sarò il suo insegnante.
- Sarò il vostro insegnante.
- Io sarò il vostro insegnante.
- Sarò il vostro professore.
- Io sarò il vostro professore.
- Sarò il tuo professore.
- Io sarò il tuo professore.
- Sarò il suo professore.
- Io sarò il suo professore.
- Sarò la sua professoressa.
- Io sarò la sua professoressa.
- Sarò la tua professoressa.
- Io sarò la tua professoressa.
- Sarò la vostra professoressa.
- Io sarò la vostra professoressa.

Seré tu profesor.

- Sarò qui domani.
- Sarò qua domani.

- Estaré aquí mañana.
- Mañana estaré aquí.

- Quando sarò pagato?
- Quando sarò pagata?

¿Cuándo me van a pagar?

- Non sarò occupato domani.
- Io non sarò occupato domani.
- Non sarò occupata domani.
- Io non sarò occupata domani.
- Non sarò impegnato domani.
- Io non sarò impegnato domani.
- Non sarò impegnata domani.
- Io non sarò impegnata domani.

Mañana no tendré mucho que hacer.

- Io sarò il vostro garante.
- Sarò il vostro garante.
- Sarò il tuo garante.
- Io sarò il tuo garante.
- Sarò il suo garante.
- Io sarò il suo garante.

Voy a ser su garante.

- Sarò subito da te.
- Sarò subito da voi.
- Sarò subito da lei.

Enseguida estoy contigo.

- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

- Voy a ser muy cuidadosa.
- Seré muy cuidadoso.

- Sarò a casa.
- Io sarò a casa.

Estaré en casa.

- Sarò sul tetto.
- Io sarò sul tetto.

Estaré en el tejado.

- Sarò un dottore.
- Io sarò un dottore.

Voy a ser médico.

- Sarò in giro.
- Io sarò in giro.

- Estaré cerca.
- Estaré por ahí.
- Voy a estar por ahí.

- Sarò con lui.
- Io sarò con lui.

- Estaré con él.
- Voy a estar con él.

- Sarò assente domani.
- Io sarò assente domani.

Estaré ausente mañana.

- Sarò da Tom.
- Io sarò da Tom.
- Sarò a casa di Tom.
- Io sarò a casa di Tom.

Estaré en casa de Tom.

- Sarò libero domani pomeriggio.
- Io sarò libero domani pomeriggio.
- Sarò libera domani pomeriggio.
- Io sarò libera domani pomeriggio.

- Yo estaré desocupado mañana en la tarde.
- Mañana en la tarde estoy libre.
- Yo estaré desocupada mañana en la tarde.

- Non sarò libero domani.
- Io non sarò libero domani.
- Non sarò libera domani.
- Io non sarò libera domani.

No estaré libre mañana.

- Sarò il cuoco stasera.
- Io sarò il cuoco stasera.
- Sarò la cuoca stasera.
- Io sarò la cuoca stasera.

Esta noche yo seré el cocinero.

Sarò paziente.

Seré paciente.

Sarò qui.

Aquí estaré.

Sarò amato.

Yo seré amado.

- Farò molta attenzione.
- Sarò molto attento.
- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

- Voy a ser muy cuidadosa.
- Seré muy cuidadoso.

- Non sarò mai tuo amico.
- Io non sarò mai tuo amico.
- Non sarò mai tua amica.
- Io non sarò mai tua amica.
- Non sarò mai sua amica.
- Io non sarò mai sua amica.
- Non sarò mai suo amico.
- Io non sarò mai suo amico.
- Non sarò mai vostro amico.
- Io non sarò mai vostro amico.
- Non sarò mai vostra amica.
- Io non sarò mai vostra amica.

Yo nunca seré tu amigo.

- Sarò il tuo primo paziente.
- Io sarò il tuo primo paziente.
- Sarò il suo primo paziente.
- Io sarò il suo primo paziente.
- Sarò il vostro primo paziente.
- Io sarò il vostro primo paziente.
- Sarò la vostra prima paziente.
- Io sarò la vostra prima paziente.
- Sarò la tua prima paziente.
- Io sarò la tua prima paziente.
- Sarò la sua prima paziente.
- Io sarò la sua prima paziente.

- Yo seré su primer paciente.
- Yo seré tu primer paciente.

- Sarò qui per lunedì.
- Sarò qua per lunedì.

Estaré aquí antes del lunes.

- Sarò occupato questo pomeriggio.
- Sarò occupata questo pomeriggio.

Voy a estar ocupada esta tarde.

- Sarò impegnato la settimana prossima.
- Io sarò impegnato la settimana prossima.
- Sarò impegnata la settimana prossima.
- Io sarò impegnata la settimana prossima.
- Sarò occupata la settimana prossima.
- Io sarò occupata la settimana prossima.
- Sarò occupato la settimana prossima.
- Io sarò occupato la settimana prossima.

- La siguiente semana estaré ocupado.
- La semana que viene estaré ocupado.
- Estaré ocupada la semana que viene.

- Sarò proprio dietro di te.
- Io sarò proprio dietro di te.
- Sarò proprio dietro di voi.
- Io sarò proprio dietro di voi.
- Sarò proprio dietro di lei.
- Io sarò proprio dietro di lei.

Estaré justo detrás de ti.

- Sarò il tuo incubo peggiore.
- Io sarò il tuo incubo peggiore.
- Sarò il suo incubo peggiore.
- Io sarò il suo incubo peggiore.
- Sarò il vostro incubo peggiore.
- Io sarò il vostro incubo peggiore.

Seré tu peor pesadilla.

- Non sarò qui domani.
- Io non sarò qui domani.

Mañana no estaré aquí.

- Sarò nel mio ufficio.
- Io sarò nel mio ufficio.

Estaré en mi oficina.

- Sarò a casa domani.
- Io sarò a casa domani.

Estaré mañana en casa.

- Sarò sempre con te.
- Io sarò sempre con te.

Siempre estaré contigo.

- Ci sarò lunedì sera.
- Io ci sarò lunedì sera.

Estaré allí el lunes por la noche.

- Sarò libero tra dieci minuti.
- Io sarò libero tra dieci minuti.
- Sarò libera tra dieci minuti.
- Io sarò libera tra dieci minuti.

Estaré libre en 10 minutos.

- Non sarò pronto per settimane.
- Io non sarò pronto per settimane.
- Non sarò pronta per settimane.
- Io non sarò pronta per settimane.

No estaré listo durante semanas.

- Sarò fuori in un secondo.
- Io sarò fuori in un secondo.
- Sarò fuori tra un secondo.
- Io sarò fuori tra un secondo.

- Saldré enseguida.
- Saldré en un segundo.

Presto sarò zio.

Voy a ser tío.

Sarò da solo.

Estaré solo.

Sarò molto veloce.

Esto va a ser realmente rápido.

- Credimi. Sarò un uomo nuovo.
- Credetemi. Sarò un uomo nuovo.
- Mi creda. Sarò un uomo nuovo.

Créeme, seré un hombre nuevo.

- Sarò molto occupato il prossimo mese.
- Io sarò molto occupato il prossimo mese.
- Sarò molto occupata il prossimo mese.
- Io sarò molto occupata il prossimo mese.
- Sarò molto impegnato il prossimo mese.
- Io sarò molto impegnato il prossimo mese.
- Sarò molto impegnata il prossimo mese.
- Io sarò molto impegnata il prossimo mese.
- Sarò molto impegnata il mese prossimo.
- Io sarò molto impegnata il mese prossimo.
- Sarò molto impegnato il mese prossimo.
- Io sarò molto impegnato il mese prossimo.
- Sarò molto occupato il mese prossimo.
- Io sarò molto occupato il mese prossimo.

- Estaré muy ocupado el mes que viene.
- Estaré muy ocupada el mes que viene.

E il paziente chiede, "Se sarò curato, chi sarò poi?"

Los pacientes se preguntan: "Si me trato, ¿quién seré entonces?"

- Non sarò in grado di aiutarti.
- Io non sarò in grado di aiutarti.
- Non sarò in grado di aiutarvi.
- Io non sarò in grado di aiutarvi.
- Non sarò in grado di aiutarla.
- Io non sarò in grado di aiutarla.

No podré ayudarte.

- Sarò felice di lavorare con te.
- Io sarò felice di lavorare con te.
- Sarò felice di lavorare con voi.
- Io sarò felice di lavorare con voi.
- Sarò felice di lavorare con lei.
- Io sarò felice di lavorare con lei.

Estaré feliz de trabajar contigo.

- Sarò a casa tua alle otto.
- Sarò a casa sua alle otto.
- Sarò a casa vostra alle otto.

Estaré en tu casa a las ocho.

- Sarò di ritorno domani sera.
- Io sarò di ritorno domani sera.

Estaré de vuelta mañana por la noche.

- Sarò il tuo incubo peggiore.
- Io sarò il tuo incubo peggiore.

Seré tu peor pesadilla.

- Sarò di ritorno tra due settimane.
- Io sarò di ritorno tra due settimane.
- Sarò di ritorno fra due settimane.
- Io sarò di ritorno fra due settimane.

Volveré dentro de dos semanas.

- Non sarò in grado di ripararlo.
- Io non sarò in grado di ripararlo.
- Non sarò in grado di fissarlo.
- Io non sarò in grado di fissarlo.

- No seré capaz de arreglar eso.
- No podré reparar eso.

Sarò lì alle cinque.

- Estaré allí a las cinco.
- Estaré ahí a las cinco de la tarde.

Sarò una brava ragazza.

Seré una buena chica.

Se sorridi, sarò felice.

Si sonríes, seré feliz.

Sarò subito di ritorno!

¡Vuelvo enseguida!

Sarò qui quando torni.

Estaré aquí cuando vuelvas.

Sarò subito di ritorno.

¡Vuelvo enseguida!

Io sarò libera stasera.

Estaré libre esta noche.

Domani non sarò qui.

Mañana no estaré aquí.

Io sarò libero stasera.

Estoy disponible esta noche.

Sarò di ritorno lunedì.

Regresaré el lunes.

- Sarò a casa tra un po'.
- Sarò a casa fra un po'.

Voy a llegar a casa en un rato.

- Sarò al lavoro.
- Io sarò al lavoro.
- Starò lavorando.
- Io starò lavorando.

Voy a estar trabajando.

- Non sarò ricattato.
- Io non sarò ricattato.
- Non sarò ricattata.
- Io non sarò ricattata.
- Non verrò ricattato.
- Io non verrò ricattato.
- Non verrò ricattata.
- Io non verrò ricattata.

No dejaré que me chantajeen.

- Sarò felicissimo di accettare il suo invito.
- Sarò felicissimo di accettare il tuo invito.
- Sarò felicissimo di accettare il vostro invito.
- Sarò molto felice di accettare il tuo invito.
- Sarò molto felice di accettare il suo invito.
- Sarò molto felice di accettare il vostro invito.

Estaré muy contento de aceptar tu invitación.

- Ti assicuro che non sarò in ritardo.
- Vi assicuro che non sarò in ritardo.
- Le assicuro che non sarò in ritardo.

Le aseguro que no voy a llegar tarde.

- Di' a Tom che non ci sarò.
- Dite a Tom che non ci sarò.
- Dica a Tom che non ci sarò.

Dile a Tom que no estaré allí.

- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

Volveré en diez minutos.

- Sarò in ritardo per la scuola!
- Io sarò in ritardo per la scuola!

¡Voy a llegar tarde a la escuela!

- Sarò a Londra per quest'ora domani.
- Io sarò a Londra per quest'ora domani.

Mañana a esta hora estaré en Londres.

- Non so quando sarò di ritorno.
- Io non so quando sarò di ritorno.

- No sé cuando volveré.
- No sé cuándo volveré.

- Sarò qui da lunedì a giovedì.
- Io sarò qui da lunedì a giovedì.

Estaré aquí de lunes a jueves.

- Sarò in ritardo di qualche minuto.
- Io sarò in ritardo di qualche minuto.

- Llegaré un poquito tarde.
- Llegaré unos minutos tarde.

- Sarò qui per tutto il pomeriggio.
- Io sarò qui per tutto il pomeriggio.

Estaré aquí toda la tarde.

- Sarò lì alle due e mezza.
- Io sarò lì alle due e mezza.

Estaré allí a las dos y media.