Translation of "Prime" in Spanish

- Sei ancora alle prime armi!
- Tu sei ancora alle prime armi!
- È ancora alle prime armi!
- Lei è ancora alle prime armi!
- Siete ancora alle prime armi!
- Voi siete ancora alle prime armi!

- ¡Todavía no estás seco detrás de las orejas!
- ¡Todavía eres novato!

- Puoi dargli le prime cure?
- Tu puoi dargli le prime cure?
- Può dargli le prime cure?
- Lei può dargli le prime cure?
- Potete dargli le prime cure?
- Voi potete dargli le prime cure?

¿Puedes darle primeros auxilios?

Queste prime affiliazioni,

Estas afiliaciones tempranas,

- Siamo arrivati primi.
- Noi siamo arrivati primi.
- Siamo arrivate prime.
- Noi siamo arrivate prime.

Llegamos primero.

Le prime due volte ho rinunciato.

Las dos primeras veces, me di la vuelta.

La nave trasporta materie prime dall'Indonesia.

El barco transporta materia prima de Indonesia.

Sono alle prime armi, non capisco.

Soy un principiante, no lo entiendo.

Da adesso, fino alle prime luci dell'alba,

Desde ahora hasta el amanecer,

Poi provo a suonare le prime note.

Luego trato de tocar las primeras notas.

Siamo un paese povero di materie prime.

Somos un país pobre en materias primas.

E molte delle nostre prime guerre erano religiose.

muchas de nuestras primeras guerras fueron religiosas.

Le prime due idee dell'elenco creano uno schema,

Las dos primeras ideas de esa lista crean un patrón,

È una delle prime forme di tecnologia della connessione.

Es una de nuestras primeras formas de tecnología de conexión.

Una delle prime domande che ho fatto è stata:

Una de las primeras preguntas que hice fue

Una delle prime cose che hanno fatto gli aggressori

Una de las primeras cosas que hacían los agresores

A parte una delle prime poesie che ho scritto,

Además de uno de mis primeros poemas,

Prendiamo le prime due frasi: "Imparalo prima, derivalo poi".

Tomemos las dos primeras líneas; "Apréndelo en una vez, derívalo en dos".

- Siamo i primi ad arrivare.
- Noi siamo i primi ad arrivare.
- Siamo le prime ad arrivare.
- Noi siamo le prime ad arrivare.

Somos las primeras en llegar.

In cui i bambini iniziano a formulare le prime parole,

en que los bebés empiezan a emitir las primeras palabras,

Beh, questa dovrebbe essere una delle prime domande da porre:

Bueno, esa es la primera pregunta que deberías hacer:

è musica classica, ma sentiamo che le prime due sezioni

es musica clásica, pero oímos que las primeras 2 secciones

Il Giappone deve importare la maggior parte delle sue materie prime.

Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.

Marmont si distinse in molte delle prime vittorie di Napoleone in Italia

Marmont se distinguió en varias de las primeras victorias de Napoleón en Italia,

Quella è stata una delle mie prime gare, che ho anche guidato,

Esa fue una de mis primeras carreras, que también conduje,

"Metroid Prime 3: Corruption" è un videogioco della Nintendo venduto esclusivamente per Wii.

"Metroid Prime 3 : Corruption" es un videojuego de Nintendo vendido exclusivamente para Wii.

Nelle prime due settimane ripasseremo in linee generali la Patristica e la Scolastica.

En las dos primeras semanas repasaremos, en líneas generales, la Patrística y la Escolástica.

Le prime uova sono state deposte quasi due mesi fa, e ora iniziano a schiudersi.

Los primeros huevos fueron puestos hace casi dos meses y, ahora, están empezando a eclosionar.

Brune poi prestò servizio con Napoleone in Italia, combattendo in molte delle sue famose prime vittorie.

Brune luego sirvió con Napoleón en Italia, luchando en varias de sus primeras famosas victorias.

Quello che abbiamo visto in tanti altri video: pagamento del debito in cambio di materie prime.

Lo que ya hemos visto en tantos otros vídeos: pagos de deuda a cambio de materias primas.

E non dimenticare che le prime 100 persone che useranno il link nella nostra descrizione del video

y no olvides que las primeras 100 personas que usen el enlace en la descripción de nuestro video

Fiume Douro , inciampò in un disastro a Salamanca: lo stesso Marmont fu una delle prime vittime della

río Duero , tropezó con el desastre en Salamanca: el propio Marmont fue una de las primeras bajas de la

Con loro c'era l'astronauta alle prime armi Roger Chaffee, un ex pilota di aerei spia che ha volato in

Con ellos estaba el astronauta novato Roger Chaffee, un ex piloto de avión espía que voló en

La rinascita, nelle sue varie forme di reincarnazione, resurrezione e trasformazione, è un'affermazione che deve essere contata tra le prime affermazioni dell'uomo.

El renacimiento, en sus diversas formas de reencarnación, resurrección y transformación, es una afirmación que deber ser contada entre las primeras afirmaciones del hombre.

- Vuoi andare per primo?
- Vuoi andare per prima?
- Vuole andare per primo?
- Vuole andare per prima?
- Volete andare per primi?
- Volete andare per prime?

¿Quieres ir primero?