Translation of "Pavimento" in Spanish

- Devi soltanto spazzare il pavimento.
- Deve soltanto spazzare il pavimento.
- Dovete soltanto spazzare il pavimento.
- Devi solo spazzare il pavimento.
- Deve solo spazzare il pavimento.
- Dovete solo spazzare il pavimento.
- Devi solamente spazzare il pavimento.
- Deve solamente spazzare il pavimento.
- Dovete solamente spazzare il pavimento.

Solo tienes que barrer el piso.

- Dai la cera al pavimento.
- Date la cera al pavimento.
- Dia la cera al pavimento.

- Encera el piso.
- Encerá el piso.

- L'uomo cadde sul pavimento.
- L'uomo è caduto sul pavimento.

El hombre se derrumbó sobre el suelo.

- È sdraiata sul pavimento.
- Lei è sdraiata sul pavimento.

- Ella está tirada en el suelo.
- Ella está echada en el suelo.

- Il domestico ha pulito il pavimento.
- Il domestico pulì il pavimento.
- La domestica ha pulito il pavimento.
- La domestica pulì il pavimento.

El sirviente barrió el suelo.

Dormirò sul pavimento.

- Voy a dormir en el suelo.
- Voy a dormir en el piso.

Sdraiati sul pavimento.

Recostate en el piso.

- C'è una pietra sul pavimento.
- C'è una roccia sul pavimento.

- Hay una roca sobre el piso.
- Hay una piedra en el suelo.

- Mary sta lavando il pavimento.
- Mary sta spazzando il pavimento.

María está trapeando el piso.

- Tom ha visto qualcosa sul pavimento.
- Tom vide qualcosa sul pavimento.

Tom vio algo en el piso.

- Tom ha notato qualcosa sul pavimento.
- Tom notò qualcosa sul pavimento.

- Tom apercibió de algo en el suelo.
- Tom notó algo en el suelo.

- Ha provato a dormire sul pavimento.
- Lui ha provato a dormire sul pavimento.
- Ha cercato di dormire sul pavimento.
- Lui ha cercato di dormire sul pavimento.

Él intentó dormir en el suelo.

Tom era sul pavimento.

Tom estaba en el piso.

Il pavimento è freddo.

- El suelo está frío.
- El piso está frío.

Tom sedeva sul pavimento.

Tomás se sentó en el suelo.

- Fai attenzione. Il pavimento è scivoloso.
- Faccia attenzione. Il pavimento è scivoloso.

Cuidado. El piso está resbaloso.

L'acqua che allaga il pavimento,

el agua se derrama por el piso,

Non c'è sangue sul pavimento.

No hay sangre en el piso.

Tom era seduto sul pavimento.

Tom estaba sentado en el suelo.

Il pavimento era bagnato d'acqua.

El suelo estaba mojado con agua.

Per favore, pulite il pavimento sporco.

Por favor, limpie el suelo sucio.

Le sue palle sono sul pavimento.

Tiene las bolas por el piso.

Ci sono dei buchi nel pavimento.

Hay agujeros en el suelo.

Si è svegliata nuda sul pavimento.

Se despertó desnuda en el suelo.

Un pavimento di legno è bello.

Un piso de madera es hermoso.

C'è un grande tappeto sul pavimento.

Hay una gran alfombra en el suelo.

Frammenti di vetro rotto giacevano sul pavimento.

Había trozos de vidrio roto en el piso.

A Tom non dispiace dormire sul pavimento.

- A Tomás no le importa dormir en el suelo.
- A Tomás no le importa dormir en el piso.

I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.

Tus lentes se cayeron al suelo.

Le fiamme si propagarono rapidamente sul pavimento.

Las llamas se extendieron rápidamente por el suelo.

Lui ha sbattuto la faccia sul pavimento.

Él dio con la jeta en el piso.

Il pavimento in cemento aveva uno strato appiccicoso

El piso de cemento debajo de mí tenía una película adhesiva

C’era un piccolo tavolo quadrato inchiodato al pavimento

Había una mesita cuadrada atornillada al piso

- Tom vide il giornale sul pavimento e lo raccolse.
- Tom ha visto il giornale sul pavimento e lo ha raccolto.

Tom vio el diario en el piso y lo levantó.

E di poggiare bene i piedi sul pavimento, piatti

que apoyen los dos pies en el suelo

Pulirò il pavimento intanto che tu lavi i piatti.

Voy a barrer el piso mientras vos lavás los platos.

Su quel pavimento è stato steso uno folto tappeto.

El piso está cubierto con una gruesa alfombra.

- Ho chiamato la polizia appena ho visto il suo cadavere sul pavimento.
- Chiamai la polizia appena vidi il suo cadavere sul pavimento.

Llamé a la policía tan pronto como vi su cuerpo muerto sobre el piso.

Radunare tutti i nostri averi nel bel mezzo del pavimento,

Ponemos todas nuestras cosas en medio del cuarto,

Non pensavo che mi sarei mai abituato a dormire sul pavimento.

No pensé que alguna vez me acostumbraría a dormir en el suelo.

- Riesco ad appoggiare i palmi delle mani sul pavimento senza piegare le ginocchia.
- Io riesco ad appoggiare i palmi delle mani sul pavimento senza piegare le ginocchia.

- Puedo poner las palmas de mis manos sobre el piso sin doblar las rodillas.
- Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas.
- Puedo poner las palmas de mis manos en el piso sin doblar las rodillas.

Nella casa abbandonata, le assi del pavimento scricchiolarono sotto i nostri passi.

Las tablas del suelo de la casa abandonada crujieron cuando las pisamos.

A Mary non piace quando Tom lascia i suoi vestiti sporchi sul pavimento.

A Mary no le gusta cuando Tom deja la ropa sucia en el piso.