Translation of "Mezzogiorno" in Spanish

- Noi pranziamo a mezzogiorno.
- Pranziamo a mezzogiorno.

Nosotros almorzamos al mediodía.

- Pranziamo verso mezzogiorno.
- Noi pranziamo verso mezzogiorno.

Almorzamos a eso del mediodía.

- Verrà a mezzogiorno.
- Lui verrà a mezzogiorno.

Él vendrá a mediodía.

È mezzogiorno.

Es mediodía.

- Verrò a mezzogiorno a prendervi.
- Verrò a mezzogiorno a prenderti.
- Verrò a mezzogiorno a prenderla.

Vendré a mediodía a recogerte.

- Si sveglia a mezzogiorno.
- Lui si sveglia a mezzogiorno.

Él se despierta a mediodía.

Era quasi mezzogiorno.

Era casi mediodía.

Pranzeremo a mezzogiorno.

Almorzaremos al mediodía.

È quasi mezzogiorno.

Es casi mediodía.

Pranzo a mezzogiorno.

Almuerzo a las 12 del mediodía.

- Non bevo prima di mezzogiorno.
- Io non bevo prima di mezzogiorno.

Yo no bebo antes de mediodía.

- Tom è venuto poco dopo mezzogiorno.
- Tom venne poco dopo mezzogiorno.

Tom vino poco después del mediodía.

- Abbiamo iniziato il nostro lavoro a mezzogiorno.
- Abbiamo cominciato il nostro lavoro a mezzogiorno.
- Iniziammo il nostro lavoro a mezzogiorno.
- Cominciammo il nostro lavoro a mezzogiorno.

Empezamos nuestro trabajo a mediodía.

- Siamo arrivati lì prima di mezzogiorno.
- Noi siamo arrivati lì prima di mezzogiorno.
- Siamo arrivate lì prima di mezzogiorno.
- Noi siamo arrivate lì prima di mezzogiorno.

- Llegamos ahí antes de mediodía.
- Llegamos allí antes del mediodía.

Noi pranziamo a mezzogiorno.

Nosotros almorzamos al mediodía.

Egli verrà a mezzogiorno.

Él vendrá a mediodía.

- Il pranzo è servito a mezzogiorno.
- Il pranzo viene servito a mezzogiorno.

El almuerzo se sirve a mediodía.

- L'ho lasciata dormire fino a mezzogiorno.
- La lasciai dormire fino a mezzogiorno.

La dejé dormir hasta mediodía.

- Abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.
- Noi abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.

Dejamos de trabajar a mediodía.

- Pranzo a mezzogiorno con i miei amici.
- Io pranzo a mezzogiorno con i miei amici.
- Pranzo a mezzogiorno con le mie amiche.
- Io pranzo a mezzogiorno con le mie amiche.

Almuerzo al mediodía con mis amigos.

La campana suona a mezzogiorno.

La campana suena al mediodía.

È venuto poco dopo mezzogiorno.

Vino poco después del mediodía.

La lezione finisce a mezzogiorno.

La lección finaliza al mediodía.

Avete tempo domani dopo mezzogiorno?

¿Tenéis tiempo mañana por la tarde?

Il treno arriva a mezzogiorno.

El tren llega a las 12 del mediodía.

Il pranzo è a mezzogiorno.

El almuerzo es al mediodía.

Finirò il lavoro per mezzogiorno.

Tendré terminado el trabajo al mediodía.

- È mezzogiorno. Gli uomini stanno pranzando.
- È mezzogiorno. Gli uomini stanno mangiando il pranzo.

Es mediodía. Los hombres están almorzando.

- Pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.
- Io pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.

Pensé que Tom dormiría hasta el mediodía.

- Ero a casa fino a mezzogiorno ieri.
- Io ero a casa fino a mezzogiorno ieri.

- Ayer yo llegué a mi casa al mediodía.
- Ayer yo no estuve en mi casa sino hasta el mediodía.

- Abbiamo mangiato pizza e pollo a mezzogiorno.
- Noi abbiamo mangiato pizza e pollo a mezzogiorno.
- Abbiamo mangiato della pizza e del pollo a mezzogiorno.
- Noi abbiamo mangiato della pizza e del pollo a mezzogiorno.

Hemos comido pizza y pollo al mediodía.

- Mi ha detto di essere qui a mezzogiorno.
- Lui mi ha detto di essere qui a mezzogiorno.

Me dijo que estuviera ahí al mediodía.

Era quasi mezzogiorno quando mi sono svegliato.

Era casi mediodía cuando desperté.

Oggi si pranza a mezzogiorno in punto.

Hoy se almuerza a mediodía en punto.

Tom è arrivato qui prima di mezzogiorno.

Tom llegó aquí antes de mediodía.

E a mezzogiorno, si deve assolutamente diventare costruttori.

Y al mediodía, debes ser en toda tu totalidad un constructor.

A mezzogiorno, il posto è pieno di attività.

Al atardecer, el lugar está lleno de actividad.

La scuola finisce prima di mezzogiorno di sabato.

La escuela acaba antes del mediodía los sábados.

Ken e Joe hanno pranzato intorno a mezzogiorno?

¿Almorzaron Ken y Joe a eso del mediodía?

- Abbiamo una pausa di un'ora per pranzo da mezzogiorno all'una.
- Noi abbiamo una pausa di un'ora per pranzo da mezzogiorno all'una.

Tenemos una pausa de almuerzo de una hora desde las doce a la una.

Tom si è svegliato un po' prima di mezzogiorno.

Tom despertó un poco antes de mediodía.

Il periodo di pranzo degli studenti è da mezzogiorno all'una.

El periodo de almuerzo de los estudiantes de las doce a las una.

- Il nostro aereo parte a mezzogiorno, con arrivo a Okinawa all'1:30.
- Il nostro aeroplano parte a mezzogiorno, con arrivo a Okinawa all'1:30.

Nuestro vuelo sale a mediodía, y llegará a Okinawa a la 1:30.

Alla fine, mentre il mezzogiorno prosegue, il fianco di Subotai appare la forza.

Finalmente, al llegar la tarde, la fuerza de flanco de Subotai aparece.

Il treno ha lasciato Aomori con trenta minuti di ritardo, per cui temo che non arriveremo a Tokyo prima di mezzogiorno.

Este tren salió de Aomori treinta minutos tarde. Desafortunadamente, no llegaremos a Tokio antes de mediodía.