Translation of "Materiali" in Spanish

Lavoro alla creazione di materiali

Estoy trabajando para crear materiales

I materiali radioattivi sono pericolosi.

El material radioactivo es peligroso.

Colleziono gufeti fatti in vari materiali.

Colecciono búhos hechos de diversos materiales.

- Carta, vetro e plastica sono materiali riciclabili.
- La carta, il vetro e la plastica sono materiali riciclabili.

El papel, el vidrio y el plástico son materiales reciclables.

Questi materiali si amalgamano e si integrano.

Al reunir estos materiales, funcionan en conjunto

Dalla plastica a materiali di origine naturale,

desde plásticos hasta materiales derivados naturalmente,

Una gru solleva materiali di costruzione pesanti.

Una grúa eleva materiales de construcción pesados.

- I materiali di costruzione costano molto caro al momento.
- I materiali da costruzione sono molto costosi in questo momento.

- Los materiales de construcción son muy caros en este momento.
- Los materiales de construcción son muy caros hoy en día.

L'idea è di minimizzare la quantità di materiali.

La idea aquí es, minimizar la cantidad de material.

A fine giornata, riporta i materiali da noi,

Y al final del día nos trae el material,

materiali normalmente resistenti al fuoco divamparono in fiamme.

materiales que normalmente eran resistentes al fuego se incendiaban.

I mobili fatti con buoni materiali vendono bene.

Los muebles hechos con materiales buenos se venden bien.

Inclusi gli investimenti in aree come nutrizione e i materiali.

Esto incluye inversión en áreas como nutrición y materiales.

L'architettura, i cinque materiali di cui è fatta la città.

la arquitectura, los cinco materiales utilizados para levantarla.

La plastica ha preso il posto di molti materiali tradizionali.

Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales.

I materiali da costruzione sono molto costosi in questo momento.

- Los materiales de construcción son muy caros en este momento.
- Los materiales de construcción son muy caros hoy en día.

La gara di Henninger nel loro negozio di materiali da costruzione a Schwalbach.

la carrera Henninger en su tienda de materiales de construcción en Schwalbach.

Negli scacchi, ottenere il dominio su una data posizione può essere più vantaggioso che ottenere guadagni materiali.

En ajedrez, ganar dominio sobre una posición determinada puede ser más ventajoso que obtener ganancias materiales.

Negli scacchi, ogni esercito esegue manovre per guadagnare posizioni vantaggiose sul campo di battaglia o per infliggere perdite materiali all'avversario.

En el ajedrez, cada ejército realiza maniobras para ganar posiciones ventajosas en el campo de batalla o para infligir pérdidas materiales al oponente.

Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.

Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.