Translation of "Larga" in Spanish

- Stai alla larga da quel posto.
- Stia alla larga da quel posto.
- State alla larga da quel posto.

Mantente lejos de ese lugar.

- Ha tenuto una festa su larga scala.
- Lui ha tenuto una festa su larga scala.
- Tenne una festa su larga scala.
- Lui tenne una festa su larga scala.

Él celebró una fiesta a lo grande.

- Sto facendo affari su larga scala.
- Io sto facendo affari su larga scala.

Estoy haciendo negocios a gran escala.

- Quanto era largo?
- Quanto era larga?

¿Qué tan grande era?

Tenetevi alla larga da questo stagno.

Alejaos de este estanque.

Tom ha una larga cerchia di amici.

Tom tiene un amplio círculo de amigos.

Se non sostenuta da dati su larga scala.

a menos que sea respaldada por información a gran escala.

Se è vera: "é supportata da dati su larga scala?"

Si es verdad, ¿está sustentada con evidencia a gran escala?

E quello che abbiamo scoperto da studi epidemiologici su larga scala,

Y lo que hemos descubierto, gracias a estudios epidemiológicos a gran escala,

In un'economia come la nostra, che dipende dalla cooperazione su larga scala,

En una economía tan dependiente de la cooperación a escala como la nuestra,

Forse un piccolo topo delle cavallette farebbe meglio a starne alla larga.

El pequeño ratón saltamontes podría alejarse.

Il prezzo della banda larga in Brasile è uno dei più alti al mondo.

El precio de la banda ancha en Brasil es uno de los más altos del mundo.

- Stai lontano da me.
- Stai lontana da me.
- Stia lontano da me.
- Stia lontana da me.
- State lontani da me.
- State lontane da me.
- Stammi lontano.
- Mi stia lontano.
- Mi stia lontana.
- Statemi lontani.
- Statemi lontane.
- Stai alla larga da me.
- Stia alla larga da me.
- State alla larga da me.

- No te me acerques.
- Mantente alejado de mí.
- Mantente alejada de mí.
- Estate lejos de mí.
- Manténgase alejado de mí.

- La diga che blocca il fiume è molto larga.
- L'argine che blocca il fiume è molto largo.

El dique que bloquea al río es muy ancho.

Spesso la gente inizia a confrontarsi con chi ha già successo, il che ha un effetto in larga misura demotivante.

A menudo la gente comienza a compararse con los que ya son exitosos, lo cual tiene un efecto desalentador en gran medida.

Le vittime erano uomini innocenti, donne e bambini provenienti dagli Stati Uniti e molte altre nazioni che non avevano fatto nulla di male a nessuno. Eppure Al Qaeda ha scelto deliberatamente di massacrare quelle persone, rivendicando gli attentati, e ancora adesso proclama la propria volontà di uccidere su larga scala.

Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. A pesar de eso, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, se atribuyó el crédito por el ataque, y ahora incluso consigna su determinación de asesinar a gran escala.