Translation of "L'equilibrio" in Spanish

- Ha perso l'equilibrio ed è caduto.
- Perse l'equilibrio e cadde.

Perdió el equilibrio y se cayó.

- Tom ha perso l'equilibrio ed è caduto.
- Tom perse l'equilibrio e cadde.

Tom perdió el equilibrio y se cayó.

L'equilibrio non è sempre facile.

El equilibrio no es siempre fácil.

Si tratta soltanto di mantenere l'equilibrio.

Se trata de mantener el equilibrio...

L'equilibrio della natura è molto fragile.

El equilibro de la naturaleza es muy frágil.

Ma, andando a nord o a sud, l'equilibrio varia in base alle stagioni.

Pero, al norte o al sur, el equilibrio cambia con las estaciones.

La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.

- La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
- La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.
- La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando.

Uso le braccia per l'equilibrio. Ho arrotolato la corda al piede per potermi spingere verso l'alto.

Los brazos solo me dan equilibrio. Envolver los pies con la cuerda me permite tomar impulso.