Translation of "Corpi" in Spanish

L'astronomia è la scienza dei corpi celesti.

La astronomía es la ciencia de los cuerpos celestes.

La sinestia si divide in due nuovi corpi,

y la sinestia se divide en dos nuevos cuerpos,

Talvolta dovremmo esporre i nostri corpi al sole.

A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol.

Mentre gli altri corpi furono impegnati in feroci combattimenti.

mientras que el otro cuerpo se enfrascó en una feroz lucha.

Alcuni vanno il letargo. I loro corpi bruciano pochissime energie.

Algunos hibernan, sus cuerpos consumen mínima energía.

Di come le cellule cancerogene sono esposte nei nostri corpi.

a qué estaban expuestas estas células en nuestro organismo.

Due corpi non possono occupare lo stesso posto nello spazio.

Dos cuerpos no pueden ocupar el mismo lugar en el espacio.

La gravidanza esercita un peso biologico molto significativo sui nostri corpi.

El embarazo conlleva un esfuerzo biológico muy grande en nuestro cuerpo.

Ci forniscono molte nuove informazioni su come funzionano i nostri corpi --

pues nos dan mucha información nueva sobre cómo funciona nuestro cuerpo.

Era una grande autorità in astronomia, ovvero la scienza dei corpi celesti.

Era una gran autoridad en astronomía, es decir, la ciencia de los cuerpos celestes.

Napoleone quindi affidò a Ney il comando di tre corpi d'armata - 84.000 uomini.

Napoleón luego confió a Ney el mando de tres cuerpos de ejército: 84.000 hombres.

Vi saluto, o tutte le anime fedeli, i cui corpi qui e ovunque riposino in terra.

Os saludo, oh todas las almas fieles, cuyos cuerpos aquí y en todas partes descansan en el suelo.

Murat prese il comando di quattro corpi di cavalleria e divenne il secondo in comando di Napoleone.

Murat tomó el mando de cuatro cuerpos de caballería y se convirtió en el segundo al mando de Napoleón.

Ci sono grandi pianeti, come Giove e Marte. E ci sono anche molti corpi celesti molto piccoli, a cui viene dato solo un numero per nome.

Hay planetas grandes, como Júpiter y Marte. Y también hay muchos cuerpos celestes muy pequeños, a los que solo se les da un número por su nombre.