Translation of "Cambiano" in Spanish

I tempi cambiano.

Los tiempos cambian.

Le cose cambiano.

Las cosas cambian.

Le persone cambiano.

La gente cambia.

Le mode cambiano rapidamente.

La moda cambia rápidamente.

Gli ottimisti cambiano facilmente.

Los optimistas cambian fácilmente.

Le donne cambiano il mondo.

Las mujeres cambian el mundo.

Le foglie cambiano colore in autunno.

Las hojas cambian de color en otoño.

Le condizioni del paziente cambiano ogni giorno.

La situación del paciente cambia a cada día que pasa.

- I tempi stanno cambiando.
- I tempi cambiano.

Los tiempos cambian.

In questo paese le cose non cambiano.

En este país las cosas no cambian.

In autunno le foglie cambiano colore e cadono.

En otoño, las hojas cambian de color y caen.

Mettilo in relazione che cambiano ciò che fai".

ponlo en redes relacionales que cambian lo que haces".

Le buone maniere cambiano di paese in paese.

- Los modales a la mesa difieren según el país.
- Los modales a la mesa varían de país en país.

Ma poi c'è un momento in cui cambiano direzione

y después hay un momento donde los pájaros se mueven,

I genitori devono accettare condizioni che cambiano senza preavviso.

Los padres deben aceptar el cambio de los términos sin aviso.

Le condizioni del paziente cambiano di giorno in giorno.

La condición del paciente cambia día tras día.

Le scarpe cambiano la vita. Basta chiedere a Cenerentola!

Los zapatos le cambian a uno la vida, ¡fíjate en la Cenicienta!

Cambiano i suonatori ma la musica è sempre quella.

Cambian los músicos, pero la música es siempre la misma.

Per esempio cambiano scuola, di solito lasciano proprio la scuola.

Pueden cambiar de escuela... normalmente abandonan.

E ora guardate come cambiano i rilievi 3D della pelle

Y vean ahora cómo cambia la textura 3D de la piel

Gli abitanti di questa pozza d'acqua cambiano ad ogni marea.

El elenco de personajes del estanque cambia con cada marea.

Sarebbe divertente vedere come le cose cambiano nel corso degli anni.

Sería divertido ver cómo las cosas cambian a través de los años.

Ma la questione è che le condizioni di mercato cambiano sempre.

Pero la cuestión es que las condiciones del mercado cambian todo el tiempo.

Molti dei bilingui cambiano codice e la mia famiglia non fa eccezione.

La mayoría de los multilingües lo hacen; mi familia no es una excepción.

Amo l'autunno, le foglie che cambiano colore, che cadono giù dai rami.

Me encanta el otoño, las hojas que cambian de color y caen de las ramas.

Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.

Antiguamente me pedían los niños que les dibujara una oveja, ahora quieren que les enseñe como hacer un commit. Los tiempos cambian.